PDA

View Full Version : Traducción de Runas, Volumen II


necroferos
02-23-2009, 03:33 PM
Bueno, me aburría demasiado y he traducido las viñetas con runas de Luca:


http://3.bp.blogspot.com/_ZhBJXYbd61w/SG_3gtw_nDI/AAAAAAAAA9Y/tfI_7Qw8cgM/s1600-h/histoblurum9.jpg

Pone:
"Uca" mira el reino de syrtis desde la cima en Korsum.

Corre rumbo a la playa de korsum a lavar un acuantis para su aventura.

Si me llego a "parinar" (supongo que quería decir patinar) me hago mierda con esta armadura y además quedo como un reverendo pete (XD)

Pobre bicho piensa luca al ver morir tan facil.

Luca siente culpa quizas pero en el fondo sabe que esto es un juego solamente

Un día de estos me voy a sacar la peluca esta colorada y ya van a ver hijos de put* si llegan a traducir esto es que estan realmente muy muy al pedo

Hasta la victoria siempre. Luca


XD Estaba muy muy al pedo xDD

m4cgregor
02-23-2009, 04:00 PM
Bueno, me aburría demasiado y he traducido las viñetas con runas de Luca:


http://3.bp.blogspot.com/_ZhBJXYbd61w/SG_3gtw_nDI/AAAAAAAAA9Y/tfI_7Qw8cgM/s1600-h/histoblurum9.jpg

Pone:
"Uca" mira el reino de syrtis desde la cima en Korsum.

Corre rumbo a la playa de korsum a lavar un acuantis para su aventura.

Si me llego a "parinar" (supongo que quería decir patinar) me hago mierda con esta armadura y además quedo como un reverendo pete (XD)

Pobre bicho piensa luca al ver morir tan facil.

Luca siente culpa quizas pero en el fondo sabe que esto es un juego solamente

Un día de estos me voy a sacar la peluca esta colorada y ya van a ver hijos de put* si llegan a traducir esto es que estan realmente muy muy al pedo

Hasta la victoria siempre. Luca


XD Estaba muy muy al pedo xDD

jaja que guacho !!!

Estabas muuuuuuy al pedo realmente, eh...

casi tanto como yo cuando me puse a hacer eso .... :metal: ni me acordaba que había puesto... puse la fuente de runas y fui rellenando ...jeje

un abrazo !

Tatharcito
02-23-2009, 04:09 PM
jaja se pasaron che

aplausos a neustro traductor!!!:clapping5365:

y como no

aplausos para luca!!!:clapping5365:

jajaja

Carpi
02-23-2009, 04:13 PM
Alpedismo, esa carrera lleva tan solo 6 años, recién estoy en el tercero pero veo que algunos ya hicieron la maestria. :P