Russian, please add a category to the forum

OverseerHSof · 08-11-2008, 02:33 AM

Russian please add a category to the forum.
I will help moderator.
Russian
Forum for russian speaking users from all over the world!

asetas · 08-13-2008, 08:10 PM

There isn't too many russians far as I know, now are there? There seriously needs to be many of you for NGD to do that^^ Like there was Germans, they actually got their own site and servers also.. Same with spanish, well of course they did ^^..

OverseerHSof · 08-14-2008, 04:19 AM

The server plays a lot of Russians. Of those who did not hardly knows no English, not German, not Spanish ... Russian server is not necessary, we want to play on the server Ra international.

Adrian · 08-14-2008, 07:18 PM

Hi OverseerHSof,

For Regnum to have a forum section in your language, we must have a company/enterprise/group from your country interested in the game and they must have a team to handle the community (due to the language barrier) and do the proper translations. They could translate the game and handle that forum section. But we aren't willing to do this yet because by now we can't deal with all the information and the personnel management.

Regards,

dobrMAN · 08-15-2008, 12:52 PM

OverseerHSof is right! We need Russian forum for promotion of Russian community. A lot of Russian players will wish to play Regnum if someone will help them.
(IMHO)

gray_graff · 08-16-2008, 03:14 PM

i am russian
i very bad speak english
slowly write, read and translate

russian chat will be cool!!!

p.s. твая моя понимать?

shadow445 · 08-18-2008, 01:50 PM

lmfao the last sentence kinda gave it away that u can speak english lol, but i think u wanted ppl to realise. Well ive got a tiny bit of russian in me but i was born in australia so my main language is english, i am very glad NGD started a english server before i came to play this, i started playing this game 2 days ago. If there wasnt a english server i probly would of stopped playing straight away... lol well im getting off topic.
P.S why is there abit of a differnt language on the english forum, look at bottom of the page and next to Post Quick Reply button theres another called Ga till avancerad. Wat does that mean?

Znurre · 08-18-2008, 02:06 PM

Quote:

Originally Posted by shadow445

lmfao the last sentence kinda gave it away that u can speak english lol, but i think u wanted ppl to realise. Well ive got a tiny bit of russian in me but i was born in australia so my main language is english, i am very glad NGD started a english server before i came to play this, i started playing this game 2 days ago. If there wasnt a english server i probly would of stopped playing straight away... lol well im getting off topic.
P.S why is there abit of a differnt language on the english forum, look at bottom of the page and next to Post Quick Reply button theres another called Ga till avancerad. Wat does that mean?

"Gå till avancerad" sounds like Swedish (my native language), and simply means "Go to advanced"

08-11-2008, 02:33 AM	#1
OverseerHSof Pledge Join Date: Jun 2008 Location: Kemerovo Posts: 5	Russian, please add a category to the forum Russian please add a category to the forum. I will help moderator. Russian Forum for russian speaking users from all over the world! __________________ Why key else not door?

08-14-2008, 04:19 AM	#3
OverseerHSof Pledge Join Date: Jun 2008 Location: Kemerovo Posts: 5	russian players The server plays a lot of Russians. Of those who did not hardly knows no English, not German, not Spanish ... Russian server is not necessary, we want to play on the server Ra international. __________________ Why key else not door?

08-14-2008, 07:18 PM	#4
Adrian NGD·Studios Join Date: May 2007 Location: Wien, Österreich Posts: 2,859	Hi OverseerHSof, For Regnum to have a forum section in your language, we must have a company/enterprise/group from your country interested in the game and they must have a team to handle the community (due to the language barrier) and do the proper translations. They could translate the game and handle that forum section. But we aren't willing to do this yet because by now we can't deal with all the information and the personnel management. Regards, __________________

08-16-2008, 03:14 PM	#6
gray_graff Pledge Join Date: Jul 2008 Location: Russia Posts: 3	i am russian i very bad speak english slowly write, read and translate russian chat will be cool!!! p.s. твая моя понимать? Last edited by gray_graff; 08-16-2008 at 04:00 PM.

08-18-2008, 01:50 PM	#7
shadow445 Pledge Join Date: Aug 2008 Location: Australia Posts: 19	Lmfao lmfao the last sentence kinda gave it away that u can speak english lol, but i think u wanted ppl to realise. Well ive got a tiny bit of russian in me but i was born in australia so my main language is english, i am very glad NGD started a english server before i came to play this, i started playing this game 2 days ago. If there wasnt a english server i probly would of stopped playing straight away... lol well im getting off topic. P.S why is there abit of a differnt language on the english forum, look at bottom of the page and next to Post Quick Reply button theres another called Ga till avancerad. Wat does that mean?

08-13-2008, 08:10 PM	#2
asetas Apprentice Join Date: Aug 2007 Posts: 69	There isn't too many russians far as I know, now are there? There seriously needs to be many of you for NGD to do that^^ Like there was Germans, they actually got their own site and servers also.. Same with spanish, well of course they did ^^..

08-15-2008, 12:52 PM	#5
dobrMAN Pledge Join Date: Jun 2008 Location: Russian Posts: 1	OverseerHSof is right! We need Russian forum for promotion of Russian community. A lot of Russian players will wish to play Regnum if someone will help them. (IMHO)