I am playing with a lvl 38 bb and the new evade with the mobs is clearly noticeable. I also like the critical chance in the stats, and the fact that thirst for bloods damage increase is updated.
What I don't like. Yellow colored damage numbers?

Well, is not such a deal, but I think red looked much better. I guess you want to make it more visible in war. And the leveling. The mobs evade and resist less than before (about time!!) but since we do less damage I need more hits to kill them and I get more damage myself. So, I am not sure whether it is improved or is getting worst. Maybe you should put down mobs' life (which by the way would help balancing hunters pets).
What about Onslaught the bb just going a bit slower than the rest because is playing a horn. It would be great to make an animation and horn sound and force bbs to buy a horn from a merchant in order to use this skill. I think it would look great on war.