Tradução da árvore Evasion "evasão"

Topogigio_BR · 02-20-2011, 07:02 PM

Dodge - Improves the caster's evasion chance.
Type - Constant
Duration - 10-30 sec
Cost - 60-140
cooldown - 45 sec
Global Cooldown - short
casting time - 0 sec
range - self
effect - evade +30%
__________________________________________________ __________________
Esquiva - Aumenta a chance de evasão de quem o invoca.
Tipo - Constante
Duração - variável conforme o nível
Custo - variável conforme o nível
recarga - 45 sec
recarga global - normal
carga - 0 sec
alcance - auto-efeito
efeito - chance de evasão +30%

Topogigio_BR · 02-20-2011, 07:04 PM

Mobility - Increases movement speed.
Type - Constant
Duration - 20 sec
Cost - 130-230
cooldown - 60 sec
Global Cooldown - short
casting time - 0 sec
range - self
effect - 2-10% movement speed
__________________________________________________ __________________
Mobilidade - Aumenta a velocidade de movimentação.
Tipo - Constante
Duração - 20 sec
Custo - 130-230
recarga - 60 sec
recarga global - curto
carga - 0 sec
alcance - auto-efeito
efeito - 2-10% velocidade de movimento

Topogigio_BR · 02-20-2011, 07:04 PM

Evasive Tactics - The archer fires while dodging. Defenses increase, but attack effectiveness decreases.
Type - Constant
Duration - 40 sec
Cost - 70-190
cooldown - 50 sec
Global Cooldown - short
casting time - 0 sec
range - self
effect - 15-55% protection
debuff - -20 - 40 hit chance
__________________________________________________ __________________
Táticas evasivas - O arqueiro atira ao mesmo tempo que se esquiva. A defesa aumenta, mas reduz a precisão dos ataques.
Tipo - Constante
Duração - 40 sec
Custo - 70-190
recarga - 50 sec
recarga global - curto
carga - 0 sec
alcance - auto-efeito
efeito - 15-55% proteção
Contra efeito - -20% a -40% hit chance

Topogigio_BR · 02-20-2011, 07:05 PM

Cat Reflexes

Topogigio_BR · 02-20-2011, 07:06 PM

Acrobatic - Absorbs a percentage of damage dealt to the archer.

Topogigio_BR · 02-20-2011, 07:07 PM

Spell Elude

02-20-2011, 07:02 PM	#1
Topogigio_BR Baron Join Date: Jun 2008 Location: Brazil Posts: 622	Tradução da árvore Evasion "evasão" Dodge - Improves the caster's evasion chance. Type - Constant Duration - 10-30 sec Cost - 60-140 cooldown - 45 sec Global Cooldown - short casting time - 0 sec range - self effect - evade +30% __________________________________________________ __________________ Esquiva - Aumenta a chance de evasão de quem o invoca. Tipo - Constante Duração - variável conforme o nível Custo - variável conforme o nível recarga - 45 sec recarga global - normal carga - 0 sec alcance - auto-efeito efeito - chance de evasão +30%

02-20-2011, 07:04 PM	#2
Topogigio_BR Baron Join Date: Jun 2008 Location: Brazil Posts: 622	Mobility - Increases movement speed. Type - Constant Duration - 20 sec Cost - 130-230 cooldown - 60 sec Global Cooldown - short casting time - 0 sec range - self effect - 2-10% movement speed __________________________________________________ __________________ Mobilidade - Aumenta a velocidade de movimentação. Tipo - Constante Duração - 20 sec Custo - 130-230 recarga - 60 sec recarga global - curto carga - 0 sec alcance - auto-efeito efeito - 2-10% velocidade de movimento Last edited by Gallus; 03-01-2011 at 03:18 PM.

02-20-2011, 07:04 PM	#3
Topogigio_BR Baron Join Date: Jun 2008 Location: Brazil Posts: 622	Evasive Tactics - The archer fires while dodging. Defenses increase, but attack effectiveness decreases. Type - Constant Duration - 40 sec Cost - 70-190 cooldown - 50 sec Global Cooldown - short casting time - 0 sec range - self effect - 15-55% protection debuff - -20 - 40 hit chance __________________________________________________ __________________ Táticas evasivas - O arqueiro atira ao mesmo tempo que se esquiva. A defesa aumenta, mas reduz a precisão dos ataques. Tipo - Constante Duração - 40 sec Custo - 70-190 recarga - 50 sec recarga global - curto carga - 0 sec alcance - auto-efeito efeito - 15-55% proteção Contra efeito - -20% a -40% hit chance Last edited by Gallus; 03-01-2011 at 05:25 PM.

02-20-2011, 07:05 PM	#4
Topogigio_BR Baron Join Date: Jun 2008 Location: Brazil Posts: 622	Cat Reflexes

02-20-2011, 07:06 PM	#5
Topogigio_BR Baron Join Date: Jun 2008 Location: Brazil Posts: 622	Acrobatic - Absorbs a percentage of damage dealt to the archer.

02-20-2011, 07:07 PM	#6
Topogigio_BR Baron Join Date: Jun 2008 Location: Brazil Posts: 622	Spell Elude