|
|
Imágenes Aquí pueden enviar capturas del juego, fan-art y gráficos varios relacionados al juego |
|
Thread Tools | Display Modes |
|
09-03-2009, 11:32 PM | #1 |
Initiate
Join Date: Jun 2007
Location: Arrakis, DUNE
Posts: 197
|
Cómic REGNUM CBA (traducido)
Bienvenidos a la traducción al español del cómic "RENUM CBA". Antes de nada deciros que todas las paginas que os vaya poniendo aquí ya han sido enviadas a Pizdizius ("aardvak2669" en el foro) para su proyecto de añadir el cómic en español en su web. Si alguno estáis interesado en traducirlo en otro idioma que no sea ingles o español podéis poneros en contacto con el, ya que además de la traducción le estoy enviando las paginas en blanco (sin texto) para que haga su propia versión en Polaco, y también servirán para otros idiomas que puedan surgir.
El ritmo de trabajo actual de traducción esta siendo de 15 paginas por semana, iré agrupando las imágenes de 5 en 5 para intentar no saturar mucho el foro y que sea mas rápida su carga y más fácil la lectura del cómic. Espero que os guste, se esta intentado respetar al máximo la versión original, pero a veces resulta un autentico dolor de cabeza encajar el texto en el hueco disponible. Ahora unos cuantos enlaces antes de empezar con las imágenes: » Vídeo en Youtube sobre como hace los dibujos Pizdzius: "Ver Vídeo Aquí" » Todos los vídeos de Pizdzius en Youtube: "Ver pagina personal" » RSS oficial del cómic: "RSS REGNUM CBA" » Pagina oficial del cómic (ingles): "Web REGNUM CBA" » Pagina oficial del cómic (español): "Web REGNUM CBA" » Albúm de las imágenes en español: "REGNUM CBA (en Picasa)" » Hilo en ingles sobre el cómic: "Ir a la sección en Ingles" P.D.: Este fin de semana os dejo las siguientes 5 imágenes.
__________________
| Usul → Conjurador, Lvl 50 | Atrus → Tirador, Lvl 50 | ??????? → Cazador, Lvl 50 |
| Mapas de Regnum | Cómic REGNUM CBA | Wallpapers Regnum | Last edited by Paul_Atreides; 11-08-2010 at 11:00 PM. |
09-03-2009, 11:47 PM | #2 |
Baron
Join Date: Jun 2007
Location: Polish Side of RA
Posts: 779
|
awww \o/
__________________
Pizdzius Swedzioszek Leader of CBA
Regnum Comic <- my Regnum Comic , RSS version -> RSS (if you wish to contact me on my other realm character: Ignis - Josephine) |
09-03-2009, 11:50 PM | #3 |
Initiate
Join Date: Jun 2007
Location: Arrakis, DUNE
Posts: 197
|
__________________
| Usul → Conjurador, Lvl 50 | Atrus → Tirador, Lvl 50 | ??????? → Cazador, Lvl 50 |
| Mapas de Regnum | Cómic REGNUM CBA | Wallpapers Regnum | |
09-04-2009, 12:21 AM | #4 |
Baron
Join Date: Aug 2008
Location: Narnia
Posts: 841
|
dios que laburo el que te armas en el regnumzg esta el comic hasta la pagina 113
aca el link espero que sigas
__________________
//Legobarba// Guerra de guerillas
|
09-04-2009, 12:33 AM | #5 | |
Initiate
Join Date: Jun 2007
Location: Arrakis, DUNE
Posts: 197
|
Quote:
Hace un mes que dije aquí: http://www.regnumonlinegame.com/foru...t=10882&page=5 que no me salia, pregunte si se podía ver en algún otro lado, y no conseguí ninguna respuesta. En cuanto a las paginas, ten por seguro que no lo he comenzado para dejarlo a medias. Saludos.....
__________________
| Usul → Conjurador, Lvl 50 | Atrus → Tirador, Lvl 50 | ??????? → Cazador, Lvl 50 |
| Mapas de Regnum | Cómic REGNUM CBA | Wallpapers Regnum | |
|
09-04-2009, 02:19 AM | #6 | |
Baron
Join Date: Aug 2008
Location: Narnia
Posts: 841
|
Quote:
__________________
//Legobarba// Guerra de guerillas
|
|
09-04-2009, 03:28 AM | #7 | |
Count
Join Date: Dec 2006
Location: Rosario, y Canalla
Posts: 1,375
|
Quote:
__________________
... " Marck El Gris " ...
|
|
09-04-2009, 03:30 AM | #8 |
Baron
Join Date: Aug 2008
Location: Narnia
Posts: 841
|
(?)
texto texto
__________________
//Legobarba// Guerra de guerillas
|
04-28-2010, 04:56 PM | #9 |
Banned
Join Date: Oct 2009
Location: Raeria.
Posts: 165
|
193 paginas? pensaba q llegarias a 500 ¬¬
ME ENCANTO! |
04-28-2010, 06:29 PM | #10 |
Apprentice
Join Date: Aug 2007
Posts: 68
|
La última página termina re manga-animé . Muy bueno el comic la verdad lo vengo leyendo de hace rato en este thread.
Suerte! |
|
|