|
|
01-13-2008, 09:11 PM
|
#1 |
|
Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Chile
Posts: 208
 |
Ayuda.
Bajé "El club de la pelea" y viene en inglés. Yo algo entiendo, pero quiero ver la película con una amiga que no cacha nada, por lo que necesito que me ayuden con la búsqueda e incorporación de subtítulos. De antemano, muchas gracias.
|
|
|
|
01-13-2008, 09:22 PM
|
#2 |
|
Marquis
 
Join Date: Oct 2006
Location: no se pudo establecar conexión con el servidor
Posts: 2,057
|
Influye mucho la forma de codificación, fps de la peli y esas cosas.
Había un sitio copado para buscar subtítulos dejame que lo busque por ahí y te aviso edit: http://www.subdivx.com/ tratá de buscar con el mismo nombre que bajaste la peli, por ejemplo: "El club de la pelea.RiPeD vAi Un PeTe kE cE 100nTe kUL por eskRibir eKStraño.avi"
__________________
in theCopyleft—all rights reversed |
|
|
|
|
01-13-2008, 09:25 PM
|
#3 |
|
Initiate
Join Date: Jun 2007
Location: Chile
Posts: 208
|
OK! ¿cómo cacho eso de la codificación, fps y "esas cosas"??
|
|
|
|
|
01-13-2008, 09:28 PM
|
#4 |
|
Marquis
Join Date: Oct 2006
Location: no se pudo establecar conexión con el servidor
Posts: 2,057
|
En el edit que puse el link te dejo un tip. Mi método (porque me embola la segunda parte así que siempre la borro) suele ser prueba y error
 aunque a veces te salen cosas como "para versión de 2 CDs" y si tenés un solo archivo de 700mb no tiene sentido bajarte esos dos porque no van a ir sincronizados
__________________
in theCopyleft—all rights reversed |
|
|
|
|
01-13-2008, 09:30 PM
|
#5 |
|
Initiate
Join Date: Jun 2007
Location: Chile
Posts: 208
|
Gracias, Pescau
 .
|
|
|
|
|
01-13-2008, 11:25 PM
|
#6 | |
|
Duke
Join Date: Nov 2006
Location: 0x00CAFE
Posts: 3,366
|
Quote:
Usá el VLC, que tiene un excelente soporte para muchos formatos de subtítulos...
__________________
I don't have a solution, but I admire the problem. |
|
|
|
|
 |
|
|
Hybrid Mode
