[Survey] Champions of Regnum

[Throlyn]

Originally Posted by jorgeseg

i can help u with the translation for the spanish survey to make it a lil more understandable since some points are not that clear..u know.. google translator things, and some other points are in german but anyway i dont think u can update it, I guess u have to create a new one. So if u want the translation just tell me

Okay, send me a private message with the Translation. Thanks

[jorgeseg]

Ur private messages are disabled so i post it here

1. Tu apreciación sobre CoR.
2. Calidad gráfica.
3. Motivación a largo plazo.
4. ¿Qué debería tener mayor prioridad?
Corrección de errores------------Eventos dentro del juego/foro----------Nuevo contenido
5. ¿Te gustan las nuevas Battlezones? <<this one is ok but they are more known as battlezones >>
6. ¿Qué te parecen los nuevos escenarios?
7. ¿Los coliseos deberían ser abiertos para que cualquiera pueda entrar (como los antiguos)?
Si No
¿Desea proponer alguna idea nueva?
8. ¿Cuál es tu reino?
9. <<this one is ok>>
10. same as 9.

[Throlyn]

Originally Posted by jorgeseg

Ur private messages are disabled so i post it here

1. Tu apreciación sobre CoR.
2. Calidad gráfica.
3. Motivación a largo plazo.
4. ¿Qué debería tener mayor prioridad?
Corrección de errores------------Eventos dentro del juego/foro----------Nuevo contenido
5. ¿Te gustan las nuevas Battlezones? <<this one is ok but they are more known as battlezones >>
6. ¿Qué te parecen los nuevos escenarios?
7. ¿Los coliseos deberían ser abiertos para que cualquiera pueda entrar (como los antiguos)?
Si No
¿Desea proponer alguna idea nueva?
8. ¿Cuál es tu reino?
9. <<this one is ok>>
10. same as 9.

Thanks ...............

[Throlyn]

Analysis

http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/1.PNG
http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/2.PNG
http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/3.PNG
http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/4.PNG
http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/5.PNG
http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/6.PNG
http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/7.PNG
http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/8.PNG
http://regnum.bplaced.de/cor/umfrage...englisch/9.PNG