actaualizazionnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn!!!

[Dee-luxX]

Originally Posted by Kusturica

Esto es La Taberna, lo tuyo fue un -1...

+0

[ArcticWolf]

Originally Posted by dani11

hoy hoy actalizazion me se cerro "normal" pero esk una vez ubo 1 vroma dize el servidor se cerrara en 300 segundos .... y al rato actualizazion cancelada

y despues ubo la actualizazion "aber kponen"

Traducción:


Hoy la actualización se me cerró "normal", pero es que una vez hubo una broma que decía "el servidor se cerrará en 300 segundos", y al rato se canceló la actualización.


La exactitud de mi traducción es del 1%, ya que no le entendí casi nada

[Arkangelus]

Aaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!

Subieron La Actualizaciooooooooooooooonnn!!!

[Ego_Ipse]

Originally Posted by KzD

sin animo de ofender... www.correctorortografico.com

¿Saben? me cargan los que apelan a las reglas ortográficas. Las competencias comunicativas no se traducen en el uso del registro culto formal en TODAS las situaciones. Ante todo, dicha competencia se traduce en la capacidad de adecuar nuestro lenguaje a determinados contextos. ¿El tipo que habló más arriba estaba frente a un profesor? ¿estaba buscando trabajo? ¿ iba a pedir la mano de su novia? ¡no! entonces, ¿por qué lo discriminamos? quienes pretenden descalificar a los hablantes que usan un registro culto informal en esta situación comunicativa ¿saben por ventura qué es un hiato, un acento diacrónico, uno dierético, una parataxis suboracional coordinante plurimembre asindética? ¿una hipotaxis sindética? ¿un sintagma? ¿podrían justificar una tilde diciendo que la palabra en donde se utiliza es una palabra grave porque su sílaba tónica es la penúltima y que termina en consonante distinta de "n" o "s" y que por lo tanto debe llevar tilde? ¿sabrían utilizar el punto y coma en presencia de oraciones yuxtapuestas carentes de nexo explícito? Paren el webeo e una buena vez.

[ArcticWolf]

Originally Posted by Ego_Ipse

¿El tipo que habló más arriba estaba frente a un profesor? ¿estaba buscando trabajo? ¿ iba a pedir la mano de su novia? ¡no! entonces, ¿por qué lo discriminamos?

Porque pide ayuda, no le entendemos y seguramente va a pasar lo de siempre: se va a quejar e ir.

Originally Posted by Ego_Ipse

quienes pretenden descalificar a los hablantes que usan un registro culto informal en esta situación comunicativa ¿saben por ventura qué es un hiato, un acento diacrónico, uno dierético, una parataxis suboracional coordinante plurimembre asindética? ¿una hipotaxis sindética? ¿un sintagma? ¿podrían justificar una tilde diciendo que la palabra en donde se utiliza es una palabra grave porque su sílaba tónica es la penúltima y que termina en consonante distinta de "n" o "s" y que por lo tanto debe llevar tilde? ¿sabrían utilizar el punto y coma en presencia de oraciones yuxtapuestas carentes de nexo explícito?

Sí, para algo fui a un buen colegio durante doce años.

[Ego_Ipse]

Fantástico! discriminemos a quienes piden ayuda!

[Dee-luxX]

Originally Posted by Ego_Ipse

¿Saben? me cargan los que apelan a las reglas ortográficas. (...)

Yo nunca uso tildes cuando escribo con la compu. Ni en el msn, ni en foros ni cuando hago trabajos en Word, porque este me las corrige solo.

Pero una cosa es algo menor como usar tildes, pero cuando la gente empieza a obviar normas basicas para que un texto sea al menos leible me toca y me molesta demasiado.

Realmente no se porque trato de justificarme porque realmente no deberia. No creo q haga falta estar frente a un profesor, una novia o el presidente de la Real Academia Española (o director?) para saber que si quiero comunicarme con otra persona debo POR LO MENOS tratar de que mi mensage sea lo mas claro posible.

Te invito a leer nuevamente el msg original por que creo q no lo hiciste:

hoy hoy actalizazion me se cerro "normal" pero esk una vez ubo 1 vroma dize el servidor se cerrara en 300 segundos .... y al rato actualizazion cancelada

y despues ubo la actualizazion "aber kponen"

Vos de ahi entendes que pidio ayuda?.

[Ego_Ipse]

Originally Posted by Dee-luxX

Yo nunca uso tildes cuando escribo con la compu. Ni en el msn, ni en foros ni cuando hago trabajos en Word, porque este me las corrige solo.

Pero una cosa es algo menor como usar tildes, pero cuando la gente empieza a obviar normas basicas para que un texto sea al menos leible me toca y me molesta demasiado.

Realmente no se porque trato de justificarme porque realmente no deberia. No creo q haga falta estar frente a un profesor, una novia o el presidente de la Real Academia Española (o director?) para saber que si quiero comunicarme con otra persona debo POR LO MENOS tratar de que mi mensage sea lo mas claro posible.

Te invito a leer nuevamente el msg original por que creo q no lo hiciste:



Vos de ahi entendes que pidio ayuda?.

Ya que andamos en ésa, perfecto. Pues, para cualquier persona con la competencia metalingüística medianamente desarrollada, son faltas a reglas básicas las siguientes:

"este"
"basicas"
"leible"
"porque"
"deberia"
"mensage" (¡por Dios Santo!)
"mas"
"ahi"
"pidio"

No es que pretenda jactarme; pero, sinceramente y sin intención de ofender a nadie, acá casi todo el mundo escribe pésimo. Pero, bueno, como dice el dicho: "en el país de los ciegos, el tuerto es el rey".

Lo que me molesta no es tanto que algunos se las den de correctores de ortografía cuando es más bien escaso el conocimiento que tienen del código escrito, sino la poca empatía que algunos manifiestan en sus publicaciones. Quizá se trataba de un niño, de alguien que hablaba otra lengua o sencillamente alguien que no tiene un buen manejo de la lengua escrita. El tipo escribe y ¿con qué me encuentro? con que su manifestación propicia dichos que apestan a discriminación.

No quiero que esto se torne una discusión molesta u ofensiva para nadie. Sólo pretendo que reparen en el hecho de que su manera de escribir no está precisamente a la altura de Cervantes.

[diegus]

Uhhh diccionario de urgencia para el amigo!!!Deberia haber una ley de que nadie escriba sin un diccionario en la mano o por lo menos cerca.Muchos escriben bien, muchos como yo escribimos mal,y muchos no se que hacen...jeje .Imaginen que habla como escribe,jejeje te llenaria de baba al pronunciar tantas zetas

[Ego_Ipse]

Y dudo mucho que la educación en tu país sea tan buena.