No reconoce onboard VIA al entrar a jugar - Ubuntu

[Ornu]

Hola. (Revisé esta recopilación de errores, pero no encontré la solución a mi problema)

Al querer inciar regnum me sale este error:



Mi Onboard es la VIA s3G Unichrome Pro IGP, y funciona perfectamente en Windows, pero no en Ubuntu.
Ejecuté lspci en la terminal y me dice lo siguiente:

 00:00.0 Host bridge: VIA Technologies, Inc. CN700/VN800/P4M800CE/Pro Host Bridge
00:00.1 Host bridge: VIA Technologies, Inc. CN700/VN800/P4M800CE/Pro Host Bridge
00:00.2 Host bridge: VIA Technologies, Inc. CN700/VN800/P4M800CE/Pro Host Bridge
00:00.3 Host bridge: VIA Technologies, Inc. PT890 Host Bridge
00:00.4 Host bridge: VIA Technologies, Inc. CN700/VN800/P4M800CE/Pro Host Bridge
00:00.7 Host bridge: VIA Technologies, Inc. CN700/VN800/P4M800CE/Pro Host Bridge
00:01.0 PCI bridge: VIA Technologies, Inc. VT8237 PCI Bridge
00:0f.0 IDE interface: VIA Technologies, Inc. VIA VT6420 SATA RAID Controller (rev 80)
00:0f.1 IDE interface: VIA Technologies, Inc. VT82C586A/B/VT82C686/A/B/VT823x/A/C PIPC Bus Master IDE (rev 06)
00:10.0 USB Controller: VIA Technologies, Inc. VT82xxxxx UHCI USB 1.1 Controller (rev 81)
00:10.1 USB Controller: VIA Technologies, Inc. VT82xxxxx UHCI USB 1.1 Controller (rev 81)
00:10.2 USB Controller: VIA Technologies, Inc. VT82xxxxx UHCI USB 1.1 Controller (rev 81)
00:10.3 USB Controller: VIA Technologies, Inc. VT82xxxxx UHCI USB 1.1 Controller (rev 81)
00:10.4 USB Controller: VIA Technologies, Inc. USB 2.0 (rev 86)
00:11.0 ISA bridge: VIA Technologies, Inc. VT8237 ISA bridge [KT600/K8T800/K8T890 South]
00:11.5 Multimedia audio controller: VIA Technologies, Inc. VT8233/A/8235/8237 AC97 Audio Controller (rev 60)
00:11.6 Communication controller: VIA Technologies, Inc. AC'97 Modem Controller (rev 80)
00:12.0 Ethernet controller: VIA Technologies, Inc. VT6102 [Rhine-II] (rev 78)
01:00.0 VGA compatible controller: VIA Technologies, Inc. UniChrome Pro IGP (rev 01)

Ejecuté glxgears, y no me va muy fluido que digamos.

 2128 frames in 5.2 seconds = 412.745 FPS
3525 frames in 5.0 seconds = 700.858 FPS
3608 frames in 5.2 seconds = 689.987 FPS
2446 frames in 5.1 seconds = 481.350 FPS
3327 frames in 5.0 seconds = 660.263 FPS
3413 frames in 5.1 seconds = 666.753 FPS
2620 frames in 5.1 seconds = 518.468 FPS
2380 frames in 5.0 seconds = 475.428 FPS

Para ver si tenía acerelación 3D ejecuté el comando glxinfo | grep direct y me dice que no:

 direct rendering: No (If you want to find out why, try setting LIBGL_DEBUG=verbose)
OpenGL renderer string: Mesa GLX Indirect

Tanahans me contaba que en Ubuntu hay un driver para mi onboard y es xserver-xorg-driver-via pero ya lo tengo instalado.
Lo de Direct X no tengo la menor idea sobre como averigüarlo si tengo o no la última versión.
¿Alguien sabe si se puede hacer andar esta tarjetita en Ubuntu? por que, insisto, en Windows me andaba muy bien.

Saludos.