translate other language (by players)?

elidor · 11-19-2006, 12:50 PM

Greeting

In the game Regnum Online are plenty people from czech and slovak playing community and expecting further interested players.
This is reason, that we would ask you (in fact that, that not everyone in our countries learn english or spanish), if we could translate game at least partially to our language (czech and slovak are related languages).
Especially we are interested about translating registration, client settings and basic description of classes (occupations).
With time, if you'll give us access to your texts in english, we would translate quests, which players didn't have to fulfill just by "exclamation mark" above a head and searching a key character somewhere in a map.

Sincerely thankful
Wolfe, Elidor, Galin

11-19-2006, 12:50 PM	#1
elidor Pledge Join Date: Oct 2006 Location: Czech Republic (Europe) Posts: 19	translate other language (by players)? Greeting In the game Regnum Online are plenty people from czech and slovak playing community and expecting further interested players. This is reason, that we would ask you (in fact that, that not everyone in our countries learn english or spanish), if we could translate game at least partially to our language (czech and slovak are related languages). Especially we are interested about translating registration, client settings and basic description of classes (occupations). With time, if you'll give us access to your texts in english, we would translate quests, which players didn't have to fulfill just by "exclamation mark" above a head and searching a key character somewhere in a map. Sincerely thankful Wolfe, Elidor, Galin