Go Back   Champions of Regnum > English > General discussion

General discussion Topics related to various aspects of Champions of Regnum

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 11-14-2007, 09:57 AM   #13
arlick
Duke
 
arlick's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 3,939
arlick is a jewel in the rougharlick is a jewel in the rougharlick is a jewel in the rough
Default

Quote:
Originally Posted by Kiirani
Because I can't leave well enough alone when I get given perfectly good phrases ...

In spanish are things ever worded like "wait while I .." ?
I looked up while, would it be correct to try combining the two into
esperan mientras voy a rastrear / wait while I go to track

I'd like to know if forms like this are ever used, and if this is incorrect what the correct way of saying something like this would be
One thing

"Esperan" means that some person (more than 1) is waiting for you (maybe partners of realm or maybe enemies).

"Esperan" alone isnt corrent. "Nos esperan" is correct, some is waiting for you.

You have to use "Esperen", to talk to your partners.

"Esperen mientras voy a rastrear" is correct
__________________
"Nunca un científico ha quemado a un religioso por afirmar a Dios sin pruebas". Manuel Toharia
"uno empieza a darse cuenta que eso de no hacer ejercicio, comer y beber como si fuese la ultima cena y mantener la figura ya no existe...". Maryan
arlick no ha iniciado sesión   Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 12:12 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
NGD Studios 2002-2024 © All rights reserved