yo siempre preferí hacerlo manual, tuve malas experiencias con clips que hacen que termine escribiendo una carta con tal que dejen de molestar...
Si todo salió bien (digamos, tus cosas siguen ahí), entonces en realidad no se instaló en 'c:', sino que ubuntu fue a la partición correcta y lo que ves como error, es en realidad el sector de arranque (los primeros 512 bytes de cualquier disco rígido, donde está la tabla de particiones y donde dice como tiene que arrancar la computadora)
Ahora bien, ahí dice que marcaste usar todo el disco...y eso podría significar precisamente eso: usó todo el disco...
pd: en linux las particiones usan un nombre mas lógico que a,b,c,d,e... suele ser /dev/discoXparticionY (por ejemplo en un disco ide de los viejos, que esté conectado a la primera ide sería /dev/hda y las particiones /dev/hda1 /dev/hda2 y así sucesivamente, con los scsi y sata se llaman /dev/sda (o hdb, o sdb... segun donde estén conectados)). Y eso es mejor que a,b,c,d,e porque, hacé el experimento de conectar tu disco a otra computadora con windows, tu C: seguramente pasa a D: y las otras (D: E: F:...) van a cambiar en función de las particiones que tenga el disco de esa otra computadora... o sea, un quilombo