Go Back   Champions of Regnum > Español > La Taberna

La Taberna Un lugar para conversar sobre casi cualquier tema

View Poll Results: Elige el país con el habla más simpática
Uruguay y Argentina 44 35.20%
España 35 28.00%
Colombia, Ecuador, Perú 10 8.00%
Países centroamericanos y Venezuela 20 16.00%
Bolivia 1 0.80%
Chile 11 8.80%
Otro país de habla hispana 4 3.20%
Voters: 125. You may not vote on this poll

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 03-07-2009, 12:42 AM   #31
Nevinirral
Master
 
Nevinirral's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Argentina
Posts: 353
Nevinirral will become famous soon enough
Default

van peleados el acento porteño y el español eh
__________________
"This world it's so strange..." -Yo, después de volver al RO por mas de dos años
Nevinirral no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 12:43 AM   #32
Leukothea
Initiate
 
Leukothea's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 209
Leukothea will become famous soon enough
Default

Acento Argentino y Español... me matan. Pero me desagradan en demasía las voces extremadamente agudas... simplemente me dan ganas de cerrar el ts/mumble
__________________

Alexita
Ickle
"Se vuoi la pace, prepara la guerra"
Leukothea no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 12:55 AM   #33
ArcticWolf
Duke
 
ArcticWolf's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: 0x00CAFE
Posts: 3,366
ArcticWolf is a glorious beacon of lightArcticWolf is a glorious beacon of lightArcticWolf is a glorious beacon of lightArcticWolf is a glorious beacon of lightArcticWolf is a glorious beacon of light
Default

Quote:
Originally Posted by pescau
viendo lo post de elendriel y snorlax(2) me sale una duda... ¿será que los que estamos en otra parte escuchamos igual el acento de un país?.
Por ejemplo, en argentina yo escuché varios acentos distintos
* el típico porteño que se habla en buenos aires, santa fé (mas exagerado en rosario, sobre todo el ll,y=SH), probablemente entre ríos, y el norte de la patagonia (el norte del sur quedaba raro )


Yo, que soy porteño, noto al rosarino diferente. Al menos cuando vino Sunos no tenía el mismo acento que alguien de acá. También se puede notar que más para el sur de la provincia o para el campo ya cambia el acento, y a veces de una forma notable. Reivax tiene un acento distinto, por ejemplo...

La cuestión es que uno puede notar las diferencias dialectales más cercanas por estar tan acostumbrado a escuchar a sus pares locales. Cualquier ligera variación es bastante diferenciable por las tonalidades poco comunes en lo que debería ser algo estándar, pero cuando varían tanto entonces uno no puede concentrarse en todas las particularidades.


Quote:
Originally Posted by pescau
* el cordobés. El acento mas gracioso del mundo... podrían putearme todo el día y yo sonreiría porque me hace gracia


Qué grandes los cordobeses... Me acuerdo que Mario por el teamspeak ya era suficiente para hacerte reír (y por los chistes, aunque no eran tan buenos ).


Quote:
Originally Posted by pescau
* el de cuyo (mendoza, san luis, san juan y tal ves el noroeste de la patagonia, los que no hablen como porteños) que es como un híbrido de chileno con lo que tengan mas cerca (en san luis es chile+córdoba y en Neuquén chile + buenos aires)
* en el NOA (salta, jujuy, tucumán, catamarca) que se habla mas... tranquilo. Y las rr tienen una pronunciación especial. A mi me sale algo raro como rfr y otra gente sería una ryr. En santiago del estero las s son exageradas


Tengo un compañero de la uni que es salteño, y aparte de decir "el culiau" todo el tiempo, le patinan las "rr" (suenan como rfr).


Quote:
Originally Posted by pescau
* chaco, formosa, corrientes, misiones también tienen otro acento, pero no se como describirlo


Lento. Comparativamente con el resto de los acentos, suenan más "tranquilos" que el resto. Creo que el más acelerado es el porteño, que habla como que no tuviera tiempo.


Quote:
Originally Posted by pescau
Y obviamente hay transición en las zonas intermedias. Para mi el mejor de argentina es el cordobés, el mas original. Ahora, la gente del resto de los países ¿nos escucha a todos hablar igual?
Creo que sí, al menos eso es lo que nos pasa a la mayoría acá. Al menos casi todos los que conozco se confunde al diferenciar los acentos regionales de otros países.
__________________
I don't have a solution, but I admire the problem.
ArcticWolf no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 12:55 AM   #34
Zoya
Master
 
Zoya's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: En la cueva de los Sombraprofunda
Posts: 454
Zoya will become famous soon enoughZoya will become famous soon enough
Default

El acento argentino me puede!!
Imagino que es la visión que tenemos desde fuera, pero suena muy dulce, hasta cuando se enfadan o se insultan resulta agradable de oir

Aysh, recuerdo hace un par de años, que tenía un jefe argentino, y cada vez que nos reuníamos me quedaba medio boba y lo dejaba hablar a el... y eso que era un señor mayor, y dicho sea de paso, bastante feo, pero que bien sonaba su acento!
__________________
Zoya - Pezoncillos
Zoya no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 01:22 AM   #35
arlick
Duke
 
arlick's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 3,939
arlick is a jewel in the rougharlick is a jewel in the rougharlick is a jewel in the rough
Default

Quote:
Originally Posted by Xenia
El acento argentino me puede!!
Imagino que es la visión que tenemos desde fuera, pero suena muy dulce, hasta cuando se enfadan o se insultan resulta agradable de oir
Para eso ya tenemos los gallegos! XD
__________________
"Nunca un científico ha quemado a un religioso por afirmar a Dios sin pruebas". Manuel Toharia
"uno empieza a darse cuenta que eso de no hacer ejercicio, comer y beber como si fuese la ultima cena y mantener la figura ya no existe...". Maryan
arlick no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 01:45 AM   #36
pescaupintau
Marquis
 
pescaupintau's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: no se pudo establecar conexión con el servidor
Posts: 2,057
pescaupintau is a jewel in the roughpescaupintau is a jewel in the roughpescaupintau is a jewel in the rough
Default

Quote:
Originally Posted by Xephandor
Yo, que soy porteño, noto al rosarino diferente. Al menos cuando vino Sunos no tenía el mismo acento que alguien de acá. También se puede notar que más para el sur de la provincia o para el campo ya cambia el acento, y a veces de una forma notable. Reivax tiene un acento distinto, por ejemplo...
si, los rosarinos son mas exagerados. Por eso se enojan cuando les digo porteños truchos. O cuando pregunto por el cabasho amarisho de la visha y cosas así
Quote:
Tengo un compañero de la uni que es salteño, y aparte de decir "el culiau" todo el tiempo, le patinan las "rr" (suenan como rfr).
se usa por el norte... pero culiau salió de córdoba para el mundo!
__________________
in theCopyleft—all rights reversed
pescaupintau no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 01:57 AM   #37
Darkool
Master
 
Darkool's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: De guerra en ZG
Posts: 322
Darkool is on a distinguished road
Default

miren este video y digan que tal el acento http://www.youtube.com/watch?v=HEj6-BbMrxU

(contiene algunas malas expresiones, comunes..)
__________________
Una vez un pato dijo... Baneado Ever x Ever
Cuando las Flechas cubran el Sol... Lucharemos en la oscuridad... For Honor .!!!

Clikeame Un Pezón (º)(º)
Darkool no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 02:29 AM   #38
Aquilies
Initiate
 
Aquilies's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Argentina
Posts: 144
Aquilies is an unknown quantity at this point
Default

NO se peude votar, ya que tampoco podes poenr a uruguay junto al acento de argentina.
cada uno debe estar por separado xdd.

es como decir, chile y paraguay, nada que ver xd.
__________________
La Legion de los Mirmidones www.ldlmirmidones.es.tl Clan de los Juegos Regnum, Archlord, Wow y Lineage II.
Aquilies, Peleo y Aquiles, Caballeros LVL 50. Naci y Morire siendo Mirmidon....
Aquilies no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 03:01 AM   #39
Wolf_in_Black
Banned
 
Wolf_in_Black's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Lejos, Muy lejos.
Posts: 268
Wolf_in_Black is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Aquilies
NO se peude votar, ya que tampoco podes poenr a uruguay junto al acento de argentina.
cada uno debe estar por separado xdd.

es como decir, chile y paraguay, nada que ver xd.
es como decir venezuela y colombia ... que limado

a mi me gusta escuchar a una Chilena en especial
Wolf_in_Black no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 03-07-2009, 03:46 AM   #40
Mishelin
Count
 
Mishelin's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Argentino hasta el tuétano. =)
Posts: 1,739
Mishelin will become famous soon enoughMishelin will become famous soon enough
Default

El acento español me gusta mucho y tambien el colombiano y venezolano y por que no el cubano.
Yo,si bien vivo en Buenos Aires ,no soy porteño soy bonaerense eso que quede claro eeee ....
__________________
D@nGer
Mishelin no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 02:42 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
NGD Studios 2002-2024 © All rights reserved