Pronunciación de nombres de fuertes [ESP]

[Celerian]

Según el español...

...una palabra acentuada en la última sílaba lleva tílde si esta termina en N, S o VOCAL.

...una palabra acentuada en la penúltima sílaba lleva tílde si esta no termina en N, S o VOCAL.

...una palabra acentuada en la ante penúltima sílaba siempre lleva tílde.

Un análisis rápido me ha llevado a demostrar que las asentuaciones de los nombres de los fuertes son, lamentablemente, errónes. Ahora les muestro por qué. Lo haremos siguiendo una serie de pasos:
1) Separamos en sílabas.
2) Demarcamos la sílaba acentuada (acentúa la negrita).
3) Agregamos o no tíldes.
4) Conclusión.

1. Herbred:
   
   1) Her - Bred
   2) Her-bred
   3) Hérbred
   4) He aquí el dilema. Si fuese como lo pronunciamos, sería Hérbred. Pero, al no tener tilde, delimita obviamente que se acentuúa Herbred (herbréd).
   
   
2. Algaros:
   
   1) Al-ga-ros
   2) Algaros
   3) Álgaros.
   4) He aquí otro problema. Nosotros pronunciamos "Álgaros", mientras que la correcta pronunciación sería Algaros (Algáros). Porque si fuese Algaros, tendría que llevar tilde.
   
   
   
3. Eferias:
   
   1) E-fe-rias
   2) Eferias
   3) Eferias
   4) Está bien pronunciado. Es Eferias (Eférias), porque si fuese Eferias o Eferias, tendria que llevar tilde.
   
   
4. Shaanarid:
   
   1) Shaa-na-rid
   2) Shaa-na-rid
   3) Shaánarid
   4) Mal pronunciado. En caso de que se pronunciare Shaanarid, tendria que llevar tilde, pero no lo lleva. Esto no deja 2 opciones. La primera es Shaanarid, que es imposible, deberia llevar tilde. La segunda, y correcta, es Shaanarid (Shaanaríd).
   
   
5. Menirah:
   
   1) Me-ni-rah
   2) Menirah
   3) Menírah
   4) Está también es mal pronunciada. Si fuese acentuada en la <ME> o en la <NI>, tendría que llevar tílde, sin embargo, no es así. Por ende, la correcta pronunciación es Menirah (Meniráh).
   
   
6. Samal:
   
   1) Sa-mal
   2) Samal
   3) Samal
   4) Corecto. Si fuese acentuada en <SA>, sería Sámal. Es por eso que esta suele ser bien pronunciada.
   
   
7. Trelleborg:
   
   1) Tre-lle-borg
   2) Trelleborg
   3) Trélleborg.
   4) Mal pronunciada. Si fuese acentuada en <TRE> o <LLE>, llevaría tílde. En ese caso, nos queda el <BORG> es por eso que este sustantivo propio se pronuncia Trelleborg (Trellebórg).
   
   
8. Imperia:
   
   1) Im-pe-ria
   2) Imperia
   3) Imperia
   4) Correcto. Al ser acentuado en <PE> no lleva tílde. Si fuere Imperia o Imperia, llevaria tilde.
   
   
9. Aggersborg:
   1) A-ggers-borg
   2) Aggersborg
   3) Ággersborg
   4) Incorrecto. Si fuese acentuado en el <A> o el <ggers>, llevaria tilde. Es por eso que la correcta pronunciación es Aggersborg (Aggersbórg)
   

Bueno, eso es todo. Vale aclarar que las acentuaciones hechas primero son según como pronunciamos nosotros estos nombres.

Un saludo.

NOTA: Les recuerdo que puede que el staff de NGD Studios haya pensado en nombres de otro origen liungüístico que no sea el español. En ese caso, las pronunciaciones serían distintas.

[darkstrago]

dudo q los nombres hayan sido pensados en español

[Old_Zeno]

Yo lo acentúo así:
Samal
Menirah
Shaanarid

Herbred
Algaros
Eferias

Aggesborg
Trelleborg
Imperia

[Solopruebo]

Originally Posted by xXx-ZeNo-xXx

Yo lo acentúo así:
Samal
Menirah
Shaanarid

Herbred
Algaros
Eferias

Aggesborg
Trelleborg
Imperia

Yo los pronuncio así:

Samal
Menirah
Shaanarid
Herbred
Algaros
Eferias
Aggersborg
Trelleborg
Imperia

[necroferos]

Zeno pronuncia todas como yo, salvo Menirah, que yo la hago llana.

[_JoOkeR]

Lo bueno de esto es que lo escribimos y se entiende a la perfeccion...
Y bueno creo que cada uno lo puede pronunciar como quiera porque seguramente no lo habran pensado en español.

[Kelnia]

Yo lo digo así. Aunque para decir "Aggesborg" mejor digo pinos

Samal
Menirah
Shaanarid

Herbred
Algaros
Eferias

Aggesborg
Trelleborg
Imperia

[m4cgregor]

Hay nombres que evidentemente NO tienen una pronunciación latina.

Como Aggensborg , o Trelleborg, de reminiscencias germanas.

Para mi estos se pronunciarian como en aleman: Aggensborg, Trelleborg

Coloquialmente: Pinos, Trelle

Otros si como : Imperia ( evidentemente latino ) el diminutivo: Impe

Herbred y Algaros, para mi son nombres ingleses/sajones, y los pronunciaria asi

Coloquial: Estón, Alga

Con Eferias... podria existir la duda en etre Eferias o Eferias...

Coloquial: Efe. > F

Nótese el tinte cordobes de la pronunciación del castillo ingita, mediante la extensión de la vocal a: Shaanarid

Coloquial: Shana > Chana Pó

[Berel]

Celerian según tu lógica "Explorer" se pronunciaría "explorer" porque si fuera "explorer" llevaría tilde... mmm como dijo alguien por ahí arriba, no suenan muy españoles los nombres de los Fuertes/Castillos, salvo Imperia, que aparentemente tiene raiz latina

[imefisto_foro]

Originally Posted by Ana M Vigara

«Induráin lleva acento, si él quiere», rezaba, muy gráficamente, un titular de Álex Grijelmo en El estilo del periodista

Texto: http://www.ucm.es/info/especulo/numero15/ortoideo.html]

Las normas ortográficas del español parecen no regir sobre nombres propios.


modo quisquilloso on:

Originally Posted by Celerian

Según el español...

...

Un análisis rápido me ha llevado a demostrar que las asentuaciones de los

...

modo quisquilloso off