Pregunta Foro Idioma

ERMUNOZ · 02-24-2011, 08:10 PM

Hola a todos Regnum Warmasters tengo una pregunta y por ende una queja:

Quisiera saber si estoy en lo correcto porque no colocan todas la noticias de actualizaciones y demas en el IDIOMA ORIGINAL si ese es EL ESPAÑOL, es de pensar que nuestro juego porque asi lo considero no corresponda a su Natalidad Latinoamericana o me equivoco, con respeto nunca vi actualizaciones WARMASTERS en otro idioma diferente al Ingles.

De su amigo Ermunoz ... Alsius por siempre.

Manu-cortex · 02-24-2011, 09:22 PM

Ya respondieron porque lo ponen en ingles, y es tecnicamente porque es un idoma mas universal que el español (Aunque eso sea muy discutible la verdad) y no cambiaran su que hacer por mucho que nos quejemos.

Tambien dijeron que cosas como las bitacoras y otras informaciones que si que traducen lo ponen primero en ingles que en español, porque necesitan hacerlas primero en ingles para pasarselas a gamigo antes que a nadie y estos las piden asi.

Ademas tampoco hay que hacer drama hay muchos traductores online, que aunque den patadas a lo que traducen se entiende bien

Sombra-Nocturna · 02-25-2011, 03:29 PM

Hmm ya lo dijo es universal el ingles... Y esto va a en preguntas a la comunidad.

Zombrex · 02-25-2011, 03:32 PM

Si estás refiriendo a toda la lista de acutalizaciones, las mismas fueron posteadas aquí en idioma español.

Thread cerrado. Saludos.

02-24-2011, 08:10 PM	#1
ERMUNOZ Pledge Join Date: Jul 2008 Posts: 1	Pregunta Foro Idioma Hola a todos Regnum Warmasters tengo una pregunta y por ende una queja: Quisiera saber si estoy en lo correcto porque no colocan todas la noticias de actualizaciones y demas en el IDIOMA ORIGINAL si ese es EL ESPAÑOL, es de pensar que nuestro juego porque asi lo considero no corresponda a su Natalidad Latinoamericana o me equivoco, con respeto nunca vi actualizaciones WARMASTERS en otro idioma diferente al Ingles. De su amigo Ermunoz ... Alsius por siempre.

02-24-2011, 09:22 PM	#2
Manu-cortex Marquis Join Date: Aug 2009 Location: Alsius Posts: 1,809	Ya respondieron porque lo ponen en ingles, y es tecnicamente porque es un idoma mas universal que el español (Aunque eso sea muy discutible la verdad) y no cambiaran su que hacer por mucho que nos quejemos. Tambien dijeron que cosas como las bitacoras y otras informaciones que si que traducen lo ponen primero en ingles que en español, porque necesitan hacerlas primero en ingles para pasarselas a gamigo antes que a nadie y estos las piden asi. Ademas tampoco hay que hacer drama hay muchos traductores online, que aunque den patadas a lo que traducen se entiende bien __________________ Tirador WM - Conjurador WM - Cazador 56 - Brujo 53 Youtube ~ La Orden Illuminati ~ Twitter El año que haya balance, volvere. I promise =P

02-25-2011, 03:29 PM	#3
Sombra-Nocturna Count Join Date: Oct 2008 Location: Argentina [Buenos Aires] Posts: 1,415	Hmm ya lo dijo es universal el ingles... Y esto va a en preguntas a la comunidad. __________________ Conjurador - zelk Bárbaro - Sombra Nocturna

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

02-25-2011, 03:32 PM	#4
Zombrex NGD·Studios Join Date: Aug 2010 Posts: 368	Si estás refiriendo a toda la lista de acutalizaciones, las mismas fueron posteadas aquí en idioma español. Thread cerrado. Saludos.