|
|
La Taberna Un lugar para conversar sobre casi cualquier tema |
|
Thread Tools | Display Modes |
07-21-2009, 11:42 PM | #1 |
Master
Join Date: Feb 2008
Location: Argentina
Posts: 353
|
Hasta en las cartas magic aparece maldito lobo
__________________
"This world it's so strange..." -Yo, después de volver al RO por mas de dos años |
07-21-2009, 11:47 PM | #2 |
Count
Join Date: Feb 2009
Location: San Martin de los Andes
Posts: 1,090
|
!!! (texto texto)
__________________
Poptart, caza 53. Omlette, conju 50. Strawberry, barbaro en ascenso, Haven, Alsius. Van SacKK. |
07-22-2009, 12:39 AM | #3 |
Master
Join Date: Jul 2008
Location: En tu peor pesadilla...
Posts: 315
|
Jajaja ahi salio mal, tiene que estar medio pelado, de pelo negro, con ropa negra, el pucho en la mano y recibiendo el premio Nobel de Literatura
__________________
Lupus El Brujo-lvl 48--Dragon de Colosos De Syrtis
A La Luz De La Luna Reino Banana |
07-22-2009, 01:07 AM | #4 |
Master
Join Date: Feb 2008
Location: Argentina
Posts: 353
|
fijense el texto de ambientacion
Para los que no saben ingles dice esto: "aquellos que no siguen estan destinados a liderar" un poco paradojico considerando su opinion respecto a los lideres.
__________________
"This world it's so strange..." -Yo, después de volver al RO por mas de dos años |
07-22-2009, 01:22 AM | #5 |
Initiate
Join Date: Dec 2007
Posts: 203
|
Creo que lo adecuado sería "condenados" y sí, es bastante paradójico.
|
07-22-2009, 01:39 AM | #6 |
Duke
Join Date: Nov 2006
Location: 0x00CAFE
Posts: 3,366
|
No si es una condena (y de hecho, dice eso). Es lógico para él, porque de ambas formas se vuelve una carga.
__________________
I don't have a solution, but I admire the problem. |
07-23-2009, 02:11 AM | #7 |
Master
Join Date: Feb 2008
Location: Argentina
Posts: 353
|
para fines practicos la traduccion sera "destinados" (creo)
__________________
"This world it's so strange..." -Yo, después de volver al RO por mas de dos años |
|
|