Go Back   Champions of Regnum > English > Questions to the Community

Questions to the Community Guides and how-to play threads posted by other users

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 05-10-2008, 05:37 PM   #111
BlooD
Banned
 
BlooD's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 1,145
BlooD will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by Inkster
however Aysor was at the position i gave at the time, not my fault the hairy oaf decided to move
Aysor never been there.

And when i mean never i mean even after 2 months of no one killing it aysor will never move from the mountain he always is.

You confused the mountain, just check the road between the position you gave and where is marked now, aysor never crossed that road.
BlooD no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 05-28-2008, 05:56 PM   #112
BlooD
Banned
 
BlooD's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 1,145
BlooD will become famous soon enough
Default

Alsius Inner realm translations to spanish:

Skolheim and Rottersvall village = Pueblo de Skolheim, Pueblo de Rottersvall

Dvegardunn Run = Camino de Dvegardunn |||| Snowy Plateau = Meseta Nevada

Kheled Slope = Descenso de Kheled |||| Kheled Valley = Valle de Kheled

Frozen Wind Forest = Bosque del Viento Helado |||| Vinland Forest = Bosque de Vinland

Wall Prairei = Pradera de la Muralla |||| Helluland != Tierra de Hellu (its helluland too in the spanish version)

Burrun-Zha Sout beach = Playa de Burrun-zha (i dont remember the south thing in spanish)

Gokstad Surrounding = Alrededores de Gokstad |||| Dvegardunn Ruins = Ruinas de Dvegardunn

Withering Heights = Cumbres borrascosas (you dont have this one in the map, its the place where tomb of elements is, you have to go there in few quests, Edited with the correct name, Thanks to Gamemod, or we can say your original name :P?)

Birka City = Ciudad de Birka ||| Montsognir city = Ciudad de Monsognir

Gokstad port = Puerto de Gokstad |||| Hosptad Town = Pueblo de hopstad (yeah i know its village too but we only have "pueblos" and "ciudades" in spanish)

Yeah i am too lazy to modify the map, i will help with the other names if you dont have no one to do it.

Will do more at nigth if i am not too high.

Edited: Fuck, its withering heigths, that was an epic fail. Isnt that a tv serie?

Last edited by BlooD; 05-28-2008 at 06:39 PM.
BlooD no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 05-28-2008, 06:34 PM   #113
gamemod
NGD·Studios
 
gamemod's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: NGD Studios
Posts: 508
gamemod will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by BlooD
Stormy Peaks = Cumbres borrascosas (you dont have this one in the map, its the place where tomb of elements is, you have to go there in few quests, Not really sure about the english name!)
It's "Withering Heights."

Regards.
__________________
gamemod - ngd Studios
gamemod no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 05-29-2008, 06:19 PM   #114
BlooD
Banned
 
BlooD's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 1,145
BlooD will become famous soon enough
Default

Some WZ names:

Graveyard = Cementerio ||| Fort = Fuerte ||| Gate = Puerta

Castle = Castillo ||| Lake beach = Playa del lago ||| Central island = Isla central

Ancient ruin = Ruinas antiguas/ancestrales ||| Prairie ruins = Pradera de las ruinas (dont remember this one :S) ||||| Swamp = Pantano

Plateaus passage = Paso de la meseta |||| Orc/goblin Camp = Campamento orco /goblin ||| Dragon Bones = Huesos de dragon

I think this is all in WZ, the other ones are names for people or are already in spanish.

BTW i dont udnerstand why do you put dragon bones in there, the ones i call dragon bones are near menirah save, same with the graveyard you put near orc camp, never called that place graveyard. The tombstones near menirah are called "Lapidas" at least in my guild.

At nigth or tomorrow i will start/try with the other inner realms, will need a lot of corrections there :P

As always correct me if you can please.
BlooD no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 05-30-2008, 08:08 AM   #115
Kiirani
Master
 
Kiirani's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 321
Kiirani is on a distinguished road
Default

Ohh man, I can't believe I didn't know about this, super-awesome! I'm glad my big background image was a help
Kiirani no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 05-30-2008, 11:56 AM   #116
Dee-luxX
Baron
 
Dee-luxX's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Colegiales, BA.
Posts: 703
Dee-luxX is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by gamemod
It's "Withering Heights."

Regards.
The book is actually called "Wuthering Heights", trying to avoid some legal issues? (?)
Dee-luxX no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 06-19-2008, 01:35 PM   #117
CumeriTarenes
Baron
 
CumeriTarenes's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 702
CumeriTarenes is on a distinguished road
Default

I found some nice maps of alisus towns:

http://www.araisch.de/regnum/
__________________
dwarfen sniper pts Cumeri Tarenes and Hunti
CumeriTarenes no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 02-12-2010, 10:06 PM   #118
Anpu
Count
 
Anpu's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 1,186
Anpu will become famous soon enough
Default

I would like to give few updates regarding map.

-Anpu is now charged for map updating and maintenance, so if you have any ideas or information that is missing on map, feel free to tell me
-map has been updated with new initiation structures that are visible on map

TO DO:
-add names of new structures
-add new area names
-add more marks for new locations in initiation zones (example: Goblin camp)
-add quest-bosses marks
-check current init bosses

Complete update should be finished very soon, hopefully.
Same link: http://www.claninquisition.org/index...=tpmod;dl=cat1

Cheers!
__________________

Inquisition
Anpu no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 02-12-2010, 11:05 PM   #119
PT_DaAr_PT
Baron
 
PT_DaAr_PT's Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: Portugal
Posts: 940
PT_DaAr_PT is on a distinguished road
Default

Tankabon does not live in Ignis' Initiation zone anymore. He got replaced by a weak Lich.

Still miss him.
__________________
Daar
PT_DaAr_PT no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 02-13-2010, 12:24 PM   #120
Anpu
Count
 
Anpu's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 1,186
Anpu will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by PT_DaAr_PT View Post
Tankabon does not live in Ignis' Initiation zone anymore. He got replaced by a weak Lich.

Still miss him.
Thank you!
I updated that boss and added few more stuff for Ignis Init. If anything else is missing there, let me know, please.

I applied update and published. Same link

Next:
few more stuff adding to Ignis Init, adding/updating information in Syrtis Init.
__________________

Inquisition
Anpu no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 11:28 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
NGD Studios 2002-2024 © All rights reserved