un problema por favor ngd intentad ahcer algo lo ruego

[IIAldorII]

O.O la primera vez que alguien me felicita por tal cosa

[alefraschina]

Originally Posted by richard315

Aunque tal vez te dure la bronca por siempre, y aunque sientas que fuiste un "gilipollas" (soy Argentino, no se exactamente que significa esto) te quiero felicitar por dos razones.

Primero, me parece bien que hayas entendido que "ya pasó", y que entiendas el porqué NGD no puede hacer nada para devolverte tu antiguo personaje.

Y segundo te felicito por postearlo, así ayudas a que a otro desprevenido no le pase. Aunque todos aquí digan "claro! como no te diste cuenta que te iban a robar?" estoy seguro que alguien de los que leyó este thread no sabia que esto ocurría. Con tu desgracia ayudas a que a otros no les pase.

Te felicito por la buena actitud, por no desanimarte y seguir jugando. Verás que enseguida recuperas los niveles, y que este juego tiene miles de personas buenas que quieren divertirse contigo.

Agregar algo esta demas.

[arlick]

Originally Posted by richard315

Aunque tal vez te dure la bronca por siempre, y aunque sientas que fuiste un "gilipollas" (soy Argentino, no se exactamente que significa esto) te quiero felicitar por dos razones.

Primero, me parece bien que hayas entendido que "ya pasó", y que entiendas el porqué NGD no puede hacer nada para devolverte tu antiguo personaje.

Y segundo te felicito por postearlo, así ayudas a que a otro desprevenido no le pase. Aunque todos aquí digan "claro! como no te diste cuenta que te iban a robar?" estoy seguro que alguien de los que leyó este thread no sabia que esto ocurría. Con tu desgracia ayudas a que a otros no les pase.

Te felicito por la buena actitud, por no desanimarte y seguir jugando. Verás que enseguida recuperas los niveles, y que este juego tiene miles de personas buenas que quieren divertirse contigo.

creo que el termino gilipollas se puede traducir alli por pelotudo.

a veces se usa de joda entre amigos y tb puede ser una palabra ofensiva dependidendo del contexto. es algo asi lo de pelotudo?

[pescaupintau]

Originally Posted by arlick

creo que el termino gilipollas se puede traducir alli por pelotudo.

a veces se usa de joda entre amigos y tb puede ser una palabra ofensiva dependidendo del contexto. es algo asi lo de pelotudo?

sería mas bien como boludo o hijo de puta.
Boludo puede significar desde 'tarado' hasta 'mi mejor amigo' (ejemplo en una oración: que hacé' bolú'! ¡tanto tiempo)
hijo de puta puede ir desde... hijo de puta hasta ¡que tipo grosso!

[Drako]

Clases de blasfemia?

[Reivax]

Originally Posted by richard315

Aunque tal vez te dure la bronca por siempre, y aunque sientas que fuiste un "gilipollas" (soy Argentino, no se exactamente que significa esto) te quiero felicitar por dos razones.

Primero, me parece bien que hayas entendido que "ya pasó", y que entiendas el porqué NGD no puede hacer nada para devolverte tu antiguo personaje.

Y segundo te felicito por postearlo, así ayudas a que a otro desprevenido no le pase. Aunque todos aquí digan "claro! como no te diste cuenta que te iban a robar?" estoy seguro que alguien de los que leyó este thread no sabia que esto ocurría. Con tu desgracia ayudas a que a otros no les pase.

Te felicito por la buena actitud, por no desanimarte y seguir jugando. Verás que enseguida recuperas los niveles, y que este juego tiene miles de personas buenas que quieren divertirse contigo.

Sos un groso Dwin. Te debo un abrazo.



Saludos.