Go Back   Champions of Regnum > Español > La Taberna

La Taberna Un lugar para conversar sobre casi cualquier tema

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 12-17-2009, 05:44 PM   #41
RegnumIrae
Banned
 
RegnumIrae's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 1,146
RegnumIrae will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by jumangi View Post
Yo soy Catalán, pero como estudio un poco la lengua castellana no hago muchas faltas ortograficas, las tildes algunas me las dejo porque como hablo otra lengua me cuesta un poco y también confundo las "s" y las "c" y las "ll" "ñ" ya que en Catalán la "ñ" = "ny" . Aquí te pongo una frase en castellano y abajo traducida al Catalán.


¿¡Como va!? Soy Curto y ¿Usted?

Com va!? Soc Curto y tu?

Saludos.
En catalan no usais la i en vez de la y?
RegnumIrae no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-17-2009, 08:33 PM   #42
-ragnarok-brokeii
Master
 
-ragnarok-brokeii's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Catalunya
Posts: 271
-ragnarok-brokeii has a little shameless behaviour in the past
Default

Quote:
Originally Posted by RegnumIrae View Post
En catalan no usais la i en vez de la y?
Sí y, también hay tildes abiertas y cerradas y la doble "s" y la doble "r"
__________________
Ragnarok Lordbrokeii, tanque nivel 60 Ignis.

Muere otro día.
-ragnarok-brokeii no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-19-2009, 01:40 AM   #43
xio
Master
 
xio's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Location: Valencia (España)
Posts: 298
xio is on a distinguished road
Default

Sinceramente, Delamancha.... comparto tu opinión... Creo que todos escribimos muchas faltas al escribir deprisa, y me parece normal (por ejemplo yo, por mas que lo intente, no soy capaz de jugar y escribir a un tiempo; todos mis amigos lo saben). Pero creo que todos deberíamos tratar de escribir correctamente; no sólo porque me duelen los ojos al leer algunas cosas, sino por motivos concretos:

La mayor parte de los jugadores aún están en la escuela y deberían aprender a escribir correctamente (espero que no cometan esas faltas en clase o lo tendrán complicado ).

Los usuarios que no conocen el castellano y juegan al RO... vaya una forma de conocer un idioma, ¿no? bonita impresión pueden tener de nuestro idioma, si ni siquiera nosotros lo escribimos bien. Gracias a éste juego he conocido personas de países que no hablan castellano... y en éste juego están "aprendiendo" (por fuerza, somos muchos castellanoparlantes); no me imagino entrar en un juego donde la mayoría hable en inglés, por ejemplo, y lo escriban así de mal.

BUeno, eso; saluds a todos
__________________
Nayua, xio, kenita... Jubilados (se les puede encontrar en la taberna contando batallitas).
africa, kena, pitusa...
xio no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-19-2009, 01:50 AM   #44
cazador-oscuro2
Initiate
 
cazador-oscuro2's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Location: El "fantastico" mundo de regnum online...
Posts: 115
cazador-oscuro2 is an unknown quantity at this point
Default

Chicos una cosa, para que van a la escuela desde pequeños? . Si van a escribir como el orto!, Se que a mi se me pasan unos cuantos errores, pero procuro escribir lo mejor posible.
Aprendan a escribir, no... hapremdam a hescrivir? D:... Por favor...
__________________
Auses Barbarian 60 WM
Ignis
Beyond Belenyer Caba
cazador-oscuro2 no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-19-2009, 02:46 AM   #45
vigarpo
Initiate
 
vigarpo's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 207
vigarpo is on a distinguished road
Default

me niego a escrivir bien a demas no se , que pasa?
__________________
vigarp
vigarpo no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-19-2009, 02:53 AM   #46
Fukn_Evil
Master
 
Fukn_Evil's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: En un servidor muy,muy lejano...
Posts: 434
Fukn_Evil is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by MalditoLobo View Post
Bienvenido al club de los talibanes ortográficos,ahora preparate para toda la avalancha de insultos que te van a empezar a tirar, a hablarte de moral, a tergiversar las cosas y a decirte que sos mal tipo y pelotudo porque te burlas de los que escriben mal (aunque en realidad no te burlés, a los infradotados eso no les importa, te van a bardear igual porque tienen la necesidad de decir que son mejores que vos en algo... ¿o eso me pasó únicamente a mí?).
.
jajajaj es la verdad.. arragate.
__________________
Rhaegon the Warbeast & Exar-Kun

T I L Z E U S
Fukn_Evil no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-19-2009, 03:00 AM   #47
Fukn_Evil
Master
 
Fukn_Evil's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: En un servidor muy,muy lejano...
Posts: 434
Fukn_Evil is on a distinguished road
Default

Mi Opinion es que hay dos tipos:
Primero:equivocarse escribiendo letras al reves Ejem: ohla..ese error le pasa a cualquiera,y ami bastante seguido..
Segundo:creo que estamos hablando de este,el de ser brutos y decir: ola en ves de hola..o anio en ves de año..estaria bueno que en eso se empiecen a fijar.A mi me pasa en rara ves pero cuando pasa y me doy cuenta,pongo el clasico *...
pero enrealidad cada uno deberia no molestarse mucho,pero esto deberia ser considerado por el que lo cometio...
__________________
Rhaegon the Warbeast & Exar-Kun

T I L Z E U S
Fukn_Evil no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-19-2009, 05:30 AM   #48
Ryech214
Banned
 
Ryech214's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Korsum, Syrtis. (¿)
Posts: 704
Ryech214 will become famous soon enough
Default

Totalmente de acuerdo, tanta bronca me dá que escriban TAAAAAN mal. Hoy estuve en una página de internet, en la cual no aguanté más de 10 minutos leyendo comentarios, escribían el 90% MUY zarpadamente mal. Nosé cómo hacen para pasar lengua en el colegio. =/
Ryech214 no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-19-2009, 10:33 AM   #49
Luna_X
Pledge
 
Luna_X's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Mataró (España, Cataluña)
Posts: 47
Luna_X is an unknown quantity at this point
Default

Quote:
Originally Posted by jumangi View Post
Yo soy Catalán, pero como estudio un poco la lengua castellana no hago muchas faltas ortograficas, las tildes algunas me las dejo porque como hablo otra lengua me cuesta un poco y también confundo las "s" y las "c" y las "ll" "ñ" ya que en Catalán la "ñ" = "ny" . Aquí te pongo una frase en castellano y abajo traducida al Catalán.


¿¡Como va!? Soy Curto y ¿Usted?

Com va!? Soc Curto y tu?

Saludos.
Curto tío pa una frase que traduces tradúcela bien

Com va!? Sóc Curto i vostè?
__________________
Luna X ~ CHANDRIAN
(Legión Imperial de Syrtis, Los 4 jinetes del apocalipsis)
Luna_X no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:53 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
NGD Studios 2002-2024 © All rights reserved