Transltion of threads

Panda_Bear · 05-04-2008, 01:51 AM

Was wondering if anyone was going to translate these threads in this section be be readable by englih ppl as well as spanish

cheers

GIGO305 · 05-04-2008, 02:25 AM

Quote:

Originally Posted by Panda_Bear

Was wondering if anyone was going to translate these threads in this section be be readable by englih ppl as well as spanish

cheers

try google, as long as we all agree to use simple formats and proper english/espanol it will all be fine.

Wyatt · 05-04-2008, 04:36 AM

I'll come around here once in a while and translate threads for you guys, so you can at least know what the spanish speaking users are talking about.

If I am not around or anything, just send me a PM and tell me what thread you want translated that is in this forum.

Regards

Cupertino · 05-04-2008, 05:01 AM

learn some spanish as we the people who speak spanish learn english to read the treads in english .

O usen un diccionario no se

Tuor · 05-04-2008, 05:41 AM

is a good idea
maybe a new rule that say that if u need to create a topic it have to be in english (and in spanish if u wish), because it's an international language
maybe in "italic" letter when is in english, like this topic
it's only an idea

/////////////////////////////////////////////////

es una buena idea
quizas se podría poner una regla en el foro que para crear un tema tendrías que ponerlo en ingles (y en español si querés), porque el ingles es un idioma mundial
quizás poner el texto en ingles en "italicas" o "cursiva" para que se entienda mas, como este post
es una idea nomás

ArcticWolf · 05-04-2008, 07:07 AM

I don't have a lot of time, but I'll try to help. PM me if you need something.

05-04-2008, 01:51 AM	#1
Panda_Bear Pledge Join Date: Oct 2007 Location: Adelaide South Australia Posts: 48	Transltion of threads Was wondering if anyone was going to translate these threads in this section be be readable by englih ppl as well as spanish cheers __________________ RA - Aeron { Alsius Hunters} Horus - Mosyl { Frozen Flame}

05-04-2008, 05:41 AM	#5
Tuor Baron Join Date: Sep 2007 Posts: 708	is a good idea maybe a new rule that say that if u need to create a topic it have to be in english (and in spanish if u wish), because it's an international language maybe in "italic" letter when is in english, like this topic it's only an idea ///////////////////////////////////////////////// es una buena idea quizas se podría poner una regla en el foro que para crear un tema tendrías que ponerlo en ingles (y en español si querés), porque el ingles es un idioma mundial quizás poner el texto en ingles en "italicas" o "cursiva" para que se entienda mas, como este post es una idea nomás __________________ Tuor ≈ {CHRONICON REGNUM} ≈ ≈ [Lagnum] ~ [Videos] ~ [Sugerencias] ~ [Ysthorya] ~ [Cuentos...] ~ [La Forja...] ≈

05-04-2008, 07:07 AM	#6
ArcticWolf Duke Join Date: Nov 2006 Location: 0x00CAFE Posts: 3,366	I don't have a lot of time, but I'll try to help. PM me if you need something. __________________ I don't have a solution, but I admire the problem.

05-04-2008, 04:36 AM	#3
Wyatt Count Join Date: Dec 2006 Posts: 1,544	I'll come around here once in a while and translate threads for you guys, so you can at least know what the spanish speaking users are talking about. If I am not around or anything, just send me a PM and tell me what thread you want translated that is in this forum. Regards

05-04-2008, 05:01 AM	#4
Cupertino Apprentice Join Date: Oct 2007 Posts: 63	learn some spanish as we the people who speak spanish learn english to read the treads in english . O usen un diccionario no se