Juego en español, comandos en inglés¿¿??

Lord-Kevin · 07-08-2007, 11:56 PM

Siempre me he preguntado una cosa, por qué los comandos de chat del RO están en inglés si se supone que es un juego argentino. Es que acaso el inglés ya es lo más importante de todo?? Yo veo más lógico que sean en español.

Fasgort · 07-09-2007, 12:18 AM

Si, yo no le he dado mucha importancia, pero no entiendo porque tienen que estar en ingles, es mas facil memorizar los comandos si están en español, yo creo que lo mejor es que se admitieran en todos los idiomas del regnum.

ArcticWolf · 07-09-2007, 12:24 AM

Es un juego con miras internacionales, aunque no estaría mal tener una traducción de los comandos también.

paspas74 · 07-09-2007, 12:28 AM

Miras internacinales... sip,

pero tambien es porque el que esta acostumbrado a programar, (TODO SE PROGRAMA EN INGLES) hace referencia a lineas o comandos todos en el mismo idioma, puede llegar a dar confusiones si utilizas varios idiomas en este lenguaje.

cuajoneta · 07-09-2007, 12:48 AM

Supongo porque el motor del juego esta en Inglés.

Más que traducción, yo diría que existieran comando en Español que hagan lo mismo, asi todos los de habla no hispana también lo pueden ejecutar en Inglés.

eze18 · 07-09-2007, 02:00 AM

La verdad muy buena pregunta, pero debe ser imposible cambiar de idioma los cheats ya q todos los juegos los tienen en ingles, incluyendo a los relizados en España. SALUDOS

Redangel · 07-09-2007, 02:03 AM

no entiendo pq nosotros tenemos q aprender el ingles, y los ingleses no tienen pq aprender el español
grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

ArcticWolf · 07-09-2007, 02:06 AM

Quote:

Originally Posted by Redangel

no entiendo pq nosotros tenemos q aprender el ingles, y los ingleses no tienen pq aprender el español
grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Porque el 90% de los usuarios de internet saben inglés... Además, es más fácil de aprender que el español...

Redangel · 07-09-2007, 02:07 AM

naaa, no es mas facil, para mi no

para mi es mas facil el español q el ingles,jejejejeje

Poe · 07-09-2007, 05:18 AM

Quote:

Originally Posted by Redangel

naaa, no es mas facil, para mi no

para mi es mas facil el español q el ingles,jejejejeje

Lamento informarte (solo por decir, realmenteeme da gusto), que el español es dlos idiomas mas dificicel de aprender, esto debido a la gran cantidad de conjugaciones que tenemos en cada verbo, ademas de las grandes variantes entre regiones (lease, Mexico, España, Argetina, Peru, Venezuela, etc.), por esto es un idioma sumamente dificil de aprender.

Si los niños lo aprendemos sumamanete rapido es por otras cuestiones, pero nuestro idioma, es muy complicado...

07-08-2007, 11:56 PM	#1
Lord-Kevin Initiate Join Date: Feb 2007 Posts: 102	Juego en español, comandos en inglés¿¿?? Siempre me he preguntado una cosa, por qué los comandos de chat del RO están en inglés si se supone que es un juego argentino. Es que acaso el inglés ya es lo más importante de todo?? Yo veo más lógico que sean en español.

07-09-2007, 12:18 AM	#2
Fasgort Apprentice Join Date: Apr 2007 Location: Martos, Andalucia, España Posts: 81	Si, yo no le he dado mucha importancia, pero no entiendo porque tienen que estar en ingles, es mas facil memorizar los comandos si están en español, yo creo que lo mejor es que se admitieran en todos los idiomas del regnum. __________________ ¿Quieres que implementen un nuevo sistema de leveo alternativo? ¿Quieres que ir a guerra te proporcione experiencia? ¡CLICK-AQUÍ y apoya la idea!

07-09-2007, 12:24 AM	#3
ArcticWolf Duke Join Date: Nov 2006 Location: 0x00CAFE Posts: 3,366	Es un juego con miras internacionales, aunque no estaría mal tener una traducción de los comandos también. __________________ I don't have a solution, but I admire the problem.

07-09-2007, 12:28 AM	#4
paspas74 Master Join Date: Feb 2007 Location: Salamanca - España Posts: 459	Miras internacinales... sip, pero tambien es porque el que esta acostumbrado a programar, (TODO SE PROGRAMA EN INGLES) hace referencia a lineas o comandos todos en el mismo idioma, puede llegar a dar confusiones si utilizas varios idiomas en este lenguaje. __________________ Vasques - Guerrero de Syrtis, 6 subclases y 1 solo corazon! -- El caba no tiene el escudo para hacer bonito, queremos bloqueo real -- -- Ex Dark Angel --

07-09-2007, 12:48 AM	#5
cuajoneta Count Join Date: Mar 2007 Location: En tu cabeza, torturándote hasta la eternidad. Posts: 1,306	Supongo porque el motor del juego esta en Inglés. Más que traducción, yo diría que existieran comando en Español que hagan lo mismo, asi todos los de habla no hispana también lo pueden ejecutar en Inglés. __________________ O,..,O Rayhan Akil Mujahid O,..,O Ж - SexClan - La Fragua - La Forja - Ж Cuajoneta Ж

07-09-2007, 02:00 AM	#6
eze18 Master Join Date: Jul 2006 Posts: 276	La verdad muy buena pregunta, pero debe ser imposible cambiar de idioma los cheats ya q todos los juegos los tienen en ingles, incluyendo a los relizados en España. SALUDOS __________________ PARIS, el PT lvlXVII, ELITE DE LAS SOMBRAS Angeleus conju kabruno cornudo lvl50

07-09-2007, 02:03 AM	#7
Redangel Banned Join Date: Oct 2006 Location: Desvirtuando Posts: 1,253	no entiendo pq nosotros tenemos q aprender el ingles, y los ingleses no tienen pq aprender el español grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

07-09-2007, 02:07 AM	#9
Redangel Banned Join Date: Oct 2006 Location: Desvirtuando Posts: 1,253	naaa, no es mas facil, para mi no para mi es mas facil el español q el ingles,jejejejeje