Atualização das BATTLEZONES - Info

[mag mage]

Olá a todos!

Estamos trabalhando atualmente nas Battlezones. O mapa irá consistir em uma versão muito mais simples e aberta do que foi lançado há muito tempo atrás. Aqui está:

Como você pode ver na imagem, o mapa em si possui uma forma triangular.

Os pontos violetas em que representam as zonas de spawn, que atuarão como bases para cada equipe, e como ponto de respawn se um membro da equipe morre.
Estas zonas serão limitadas pelo jogo para garantir que sejam zonas de segurança e não aconteça "camperamentos", fornecendo vida para aqueles que desejam voltar para sua base, e prejudicando consideravelmente os inimigos que tentam invadi-las.
Elas também fornecem, quando um membro da equipe revive, um buff de velocidade de pequena duração que vai permitir aos jogadores voltarem para a ação o mais rápido possível.

Os pontos vermelhos no mapa mostram pequenos relevos do terreno. Suas funções são evitar a estrada principal que liga as bases ao triângulo central, para que os jogadores de "ranged damage" não abusem dos "melees".

Em qualquer caso, embora há 3 estradas principais, consideravelmente largas, você também vai encontrar rotas laterais através da borda do mapa, formando uma circunferência, que também se liga ao o centro. Estes podem ser usados tanto para escapar de situações de risco ou fazer ataques surpresa (emboscada).

Finalmente, os pontos verdes consistirão em 3 pequenas zonas de tamanho igual (embora pelo ângulo em que a foto foi tirada, eles podem não ter a mesma aparência), onde cada certo período de tempo mini-chefes vão aparecer.
Estes chefes controlados pela IA (Inteligência Artificial) irão tanto fornecer buffs interessantes para aquelas equipes que os eliminarem quanto a possibilidade tática de evitar que o inimigo obtenha essas vantagens.

As pontes vistas na imagem são puramente decorativas. Estas zonas não são acessíveis.

Por fim, você vai notar que o mapa parece um pouco "vazio". Isto é porque nós não adicionamos adereços ainda, para fins explicativos.

Esperamos que você esteja tão animado quanto nós para lançar este modo de jogo novamente, e para continuarmos a trabalhar em outros modos de jogo para que possamos trazer as Battlezones de volta para Regnum em breve.

Obrigado pela leitura, e tenham um bom fim de semana!

__________________
Frosk - Community Manager - NGD Studios.

Traduzido por mim. O original você pode ver aqui:

- Inglês: https://www.championsofregnum.com/fo...d.php?t=107292
- Espanhol: https://www.championsofregnum.com/fo...d.php?t=107291

Obs: na minha tradução eu usei "ranged damage" e "melees", não sei como traduzir isso em apenas uma palavra mas os jogadores de "ranged damage" são os que atacam a um determinado alcance (magos, arqueiros), e os jogadores de "melee damage" são os jogadores de combate corpo-a-corpo (guerreiros).

Tenham uma boa noite !

[mag mage]

Prévia das Battlezones: https://www.youtube.com/watch?v=Piowh2CoMR0

[mag mage]

Olá a todos!

Hoje estávamos testando a interface!

Como você pode ver, nós fizemos uma versão bem elegante da interface anterior. Se você clicar nela, ela se expande, como mostrado abaixo. Ela mostra a quantidade total de frags por equipe e também se o Minibosses estão vivos.

Estamos mais perto do lançamento desta versão, fique atento!




__________________
Adrián

Traduzido por mim, o original você pode ver aqui:

-Inglês: https://www.championsofregnum.com/fo...0&postcount=12
-Espanhol: https://www.championsofregnum.com/fo...9&postcount=61

[GALO ÉPICO]

Boa iniciativa parabéns pela tradução na parte português do forum,a unica coisa sobre o battle zone que eu ainda não vi eles falarem nada é sobre as estatuas que vão ficar no hall da fama,oque será que aconteceu?

[mag mage]

Originally Posted by GALO ÉPICO

Boa iniciativa parabéns pela tradução na parte português do forum,a unica coisa sobre o battle zone que eu ainda não vi eles falarem nada é sobre as estatuas que vão ficar no hall da fama,oque será que aconteceu?

Vlw! Eu tbm n sei sobre o hall da fama, tbm quero saber, acho q logo logo eles vão falar, tão arrumando a battlezone por partes.

[mag mage]

Olá a todos!

Finalmente, o dia chegou! As battlezones estão prontas para receber todos os combatentes de todo o mundo do Regnum começando HOJE 19:00 GMT (16:00 horário de brasília).

Entre hoje e comece a construir o seu caminho para os sets de armadura Champion!
__________________
Frosk - Community Manager - NGD Studios.

Traduzido por mim. O original você pode ver aqui:

- Inglês: https://www.championsofregnum.com/fo....php?p=1857886
- Espanhol: https://www.championsofregnum.com/fo...d.php?t=107391

[GALO ÉPICO]

Bom espero que tenha novas armaduras e que coloque as armas champion também,e que os campeões da primeira temporada ganhe suas tão prometidas e demoradas estátuas ou ao menos alguma resposta.

Ta parecendo que não vai ter premiação pros 6 primeiros colocados e que vai ser as mesmas armaduras e o BZ vai ficar ai só pelas armaduras e nada mais.


Até admiro o trabalho e esforço pro BZ voltar,mas não acha que seria sensato alguma resposta ao campeões da primeira temporada? e também que esse novo BZ tivesse alguns campeõs como o primeiro.Não vir ninguém dizer nada a respeito disso.
Como vai ficar o Hall da fama na ilha do meio?

As estátuas exigirá uma bastante grande emprego, mesmo que isso parece muito simples. No momento, estamos priorizando a coisa mais importante, que é o desenvolvimento do jogo. Só pode ( que estimam a julho), vamos lidar com eles e restaurar as estações do ano. Por agora, vamos precisar do jogo para ser divertido novamente para o nível mais alto. Eles têm que entender isso e ser recompensado todos aqueles que estão à espera.

__________________ Adrian

Eu obtive resposta e achei certo colar a resposta aqui também.