PDA

View Full Version : [Help Text] Regnum Online Dictionary.


ListusMinimusHTTB
08-21-2009, 04:52 PM
Admin / DEV: Abbreviation Manager (Developer, in English). They are the people who created and maintain the game. In the chat, they can recognize it before your nickname is your rank and your messages come in green. Example: [DEV] Surakor: Hi Everyone!

Blue / Goat / Kabra: Nickname for users within the Kingdom of Alsius.

Ban / Baneo: A ban or ban the account is an account lockout, it usually happens when the user uses a bug, insults or disrespects others.

Trash: Items that are no longer useful, such as precious stones (diamonds, turquoise, pearls, etc.) or remains of creatures (skins, claws, eyes, beaks, etc).

Buff / Buffer: A buff is a spell that increases the character's attributes ally. Buffer is the ally rely on several of those spells.

Bug / Bugger: In English, bug. In games refers to the same error. Bugger is a player who uses errors ingame to gain unfair advantage. This behavior is frowned upon in the game and can be punished with a permanently bans.

Camper: From English camping stay in one place. It is when a player kills an enemy and waits to be resurrected (in the save) to kill again and again. This type of behavior is frowned upon in the game.

Castle: Great fortification, located in War Zone. Each realm has 1 castle. Syrtis Castle: Eferias; Castle Ignis: Shannaro; Castle Alsius: Imperia.

Hunting: As its name implies, is to hunt. In the Regnum, are groups of characters who are all over the map "hunting" to enemy characters.

Client: A program that is installed on each PC and network communicates with the Server to indicate the player's movements and actions.

Connection Problem: Game Problem connecting to the server.

Drop: Item, obtained by removing creatures.

Dropper: From English drop. Action by which a mob gives the player weapons or clothing.

Enshi: Name of the blue doll, alien or whatever. Blue Doll NGD (http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/80/Ngd_Studios_Logo.png)

EXP: Short for Experience. They get points for killing creatures and doing missions. Are needed to level up.

FPS: Frames Per Seconds. Frames per second, measures the ability of the client or graphics power to process images from the game. A low number indicates a bad FPS processing power that will lead to slowdown in the client, and produce a local LAG, independent of network ping (status of the connection between the server and the client).

Fort: Fortification small, located in War Zone. Each kingdom has 2 strong. Syrtis Fuertes: herbre (aka Stone) and Algaro; Strong Ignis: Menirah and Samal; Strengths of Alsius: Aggersborg (also called Pines) and Trelleborg.

Gems: Every kingdom has two gems on his property housed in pedestals located in the ZM of each kingdom.

Graduation: Moment summit for a character. It means the end of the life of "leveling" and the beginning of the life of "warrior". It is over lvl 49 to 50.

Grosso / Groso: Adjective to describe a character. It is often used when it makes an amazing action, or to highlight how good he is such a thing. Example: "Valorius Rageway block every shot. It's a grosso."

Invasions: Occurs when broken DOOR WALL of a realm, the action is intended to steal the gems from the kingdom invaded. To breach the door of a realm is necessary for another enemy realm is in possession of his castle and at least one of its strengths during a certain time.

Invo / Invocation: Creature invoked, usually by the wizards of the Conjurer subclass. This section aims to help the caster and / or allies.

Item: Object (weapons, armor or otherwise) obtained by killing creatures. There are 5 types of items:

Common: Item by default, without any bonus

Special: Item, enhanced with a bonus varied randomly (more life, more mana, with strength, dexterity, etc)

Magic: Item, more powerful than the special. It is more difficult to achieve.

Epic: Item extremely difficult to achieve. You can have several bonus.

Quest Item: Object adventure. You can not use, sell or remove. They disappear when used in the mission (can bugger, so in some cases, items not removed from inventory). Important characteristic: the name of the item appears in orange.

LAG: Latency At Game. Delay that occurs in communication between the server and the client, producing a bad gameplay. There are basically three types of lag:
- Poor performance of the network, which prevents fluid communication between the server and client
- Poor performance of the server, which delays the processing of data and slows down the game
- Poor performance of the client, which delays the processing of the client and not sending time data to the server
The effects of lag (any kind) is a slowing or stoppage of the movement and actions of the character, jumps and can become disconnected due to loss of adequate flow of data between the client and the server.

Leveling: It comes from the word level. Mean level up. It is achieved by killing creatures, gaining experience to level up.

Lvl: Alternate form of the English expression level, which means level, referring to the character level.

Magnanite / Magna: special minerals needed for a special mission. Stones that are found in found throughout the world of Regnum.

Pet: Animal controlled by a hunter, which to this must be tamed. Only the subclass Hunter can tame animals.

Melee: The melee attack, characteristic of the warriors.

MMORPG: Massively multiplayer online role-playing games. They are role-playing game allows thousands of players enter a virtual world simultaneously over the Internet, and interact with them. Example: Lineage II, World of Warcraft, R.Y.L.

MOB: virtual creature found throughout the game.

Mula: Character of service for hood, trunk, etc, used by clans and users to store weapons and special items.

Wall: construction of defense. All realms have one. Prevents acesso of enemies to the realm.

NGD Studios: Company creator and developer of Regnum Online.

NPC: Non Player Character (Non Player Character). They are characters of aid, which is located in the cities, usually.

Party: From English, Group. Levear are often created for and hunt. Levear group to be leveling up faster. To create a group: Press the P key, click on the tab group, select the character you want to invite the group and then click "Invite".

PB: Puente Blanco. Located in ZG, une Fort Herbred (Syrtis) with Fort Samal (Ignis).

PB2: Puente Blanco 2. Located in ZG, une Castle Eferias (Syrtis) with Castle Shannarid (Ignis). It is characterized by the presence of a nearby swamp.

PING: latency network. It is an Internet protocol used to test how quickly and how effectively the data is sent between server and client, usually measured in milliseconds. It is a numerical measure to evaluate a client suffering LAG, lag is greater PING suffer more.

PJ: Character Abbreviation.

PN: Puente Negro. Connect Fort Aggersborg (Alsius) with Fort Samal (Ignis).

PN2: Puente Negro 2: Connect Castle Imperia (Alsius) with Fort Menirah (Ignis).

Portal: A door-shaped structure also located in the ZM of each realm, the site has space for 6 gems, when a realm has stolen the gems of the other realms and has placed on its website, it opens a nice event (with dragon included) that gives a "desire" to present.

PP: Puente Pinos. Located in ZG, connect Fort Aggersborg (Alsius) with Fort Herbred (Syrtis).

PP2: Puente Pinos 2. Located in ZG, joins the Fort Trelleborg (Alsius) with Fort Algaros (Syrtis).

PT: He alludes to novices, beginners, the game.

Door: Usually referring to the Wall Gate. Composed of a large door with a grill outside and inside. Allows it access to the War Zone. In an invasion, can be destroyed, allowing the entry of enemies to the realm.

PvE: PJ versus Environment. It is a facet of the game in which the PJ has to interact with the environment, usually with NPC QUEST grant you may buy or sell items, collect objects from the floor, kill mobs, and so on.

PVP: Player vs Player (Player versus Player). It is the struggle between two characters.

QUEST: Adventure, are actions or tasks that have to do a PJ, are indicated by an NPC and usually consists of interacting with the environment (talk to other NPCs, play or get items, kill mobs, etc.). Whereupon the NPC provides XP, gold and sometimes items in our PJ.

Rejunte: an assembly of characters. It is usually done with the purpose of attacking any strong or mount an invasion. Notice is normally given a pretext for war.

RPS: Regnum Points (or Points Points Regnum Realm). Points are obtained by killing a player from another realm. For now they have a specific function, but is expected to have it in future.

RvR: Realm vs. Realm, is the main action of Regnum.

RO: Abbreviation of Regnum Online.

Red / Tomato: Nickname for users within the Kingdom of Ignis.

Save: Location where the position is saved or, put another way, is where you keep your soul to revive if it dies there. Runes are pillars and lights.

Server: central computer (or set of computers) of NGD where synchronize the actions of all clients.

Skill: From English, power. Are the powers of the classes, which are found in the Book of Powers.

Treasure: chests or boxes that are lying all over the world of Regnum. Dan rewards of gold and sometimes an item.

Thread: They are "threads" that are created in the forums to discuss a particular topic.

Usser / User: The owner of the account.

Green / Lettuce: Nickname for users within the Realm of Syrtis.

War Banner: is a premium item, used to mount an attack, defense, help or invade.

Weebooo Suurtuuus!: War cry, invented by the clan Centinelas Nocturnos (Syrtis, Ra).

WTF: English expression generally used to express surprise, intrigue, confusion. Spanish translated could mean "What the hell?!" , "What the hell?!" or similar. (I apologize to NGD, I hope they know understand.)

Ximerin: special currency with which you can buy premium items. More information here: Ximerin tank

ZI: Abbreviation Initiation Zone. It is a geographical space, designed to train new users.

ZM: Abbreviation for Central Zone. Waiting for stronger training new users. Here are the 3 cities and the capital of each realm.

ZV: Abbreviation of Volcanic Zone (only for Ignis). Characterized by charred trees and waterfalls of lava.

ZG: War Zone Abbreviation. Is the geographic location where they are stationed the forts and castles of the kingdom. It's where the action takes PvP and RvR.

ListusMinimusHTTB
08-21-2009, 04:54 PM
If there is an error let me know, because i use the google translator. And this dictionary contains spanish words. I have little idea of what terms you use.

Original Discussion: Diccionario del Regnum Online (http://www.regnumonline.com.ar/forum/showthread.php?p=755185#post755185)

Anpu
08-21-2009, 05:49 PM
I saw Spanish version recently, and I liked it. Good job for translating it for English too! :thumb:

ListusMinimusHTTB
08-21-2009, 07:13 PM
I saw Spanish version recently, and I liked it. Good job for translating it for English too! :thumb:


Thank You. And thank you for the karma :drinks:

If anyone has more words, to put them, and if possible, with little definition.

Anpu
08-21-2009, 09:43 PM
Ah I have a question. Earlier, when I played Ra, bridges were called: PB, PB2, PN, PN2, PP, PP2. PN is now changed to BB ?
English community used Spanish abbreviations back then (and I still do)
Also "Bugger is a mistake to use the game", I think its better: "Bugger is a player who uses errors ingame to gain unfair advantage"
We still call Central save CS
Mula: character used as a bank, where player can store items
And also instead of Kingdom, you can use "realm", but its not important ^^

ListusMinimusHTTB
08-21-2009, 10:37 PM
Ah I have a question. Earlier, when I played Ra, bridges were called: PB, PB2, PN, PN2, PP, PP2. PN is now changed to BB
English community used Spanish abbreviations back then (and I still do)
Also "Bugger is a mistake to use the game", I think its better: "Bugger is a player who uses errors ingame to gain unfair advantage"
We still call Central save CS
Mula: character used as a bank, where player can store items
And also instead of Kingdom, you can use "realm", but its not important ^^

Not really, I assumed that the translation of these words were the ones used. (For example, PB (Puente Blanco) tranlated is White Bridge (WB))

And thanks for remark the difference between Kingdom and Realm.

I hope this dictionary will help much.

PS: The Central Save is the Herbred Save?

Anpu
08-22-2009, 06:34 AM
Yes, Central Save is Herbred Save. :)

DkySven
08-22-2009, 10:49 AM
Also, a banner is the thing you can buy for 80 xymerin and put a message on it at the map. For the rest, good job!

ListusMinimusHTTB
08-22-2009, 06:47 PM
Also, a banner is the thing you can buy for 80 xymerin and put a message on it at the map. For the rest, good job!


Thanks, War Banner placed in the dictionary.

ListusMinimusHTTB
08-23-2009, 09:51 PM
I was thinking, and if anyone can translate this dictionary server for users of Tyr? Maybe DkySven, or someone else.

linearguild
08-24-2009, 10:55 AM
Hi,

In Horus it's more common to abbreviate warzone as WZ instead of ZG.

Thanks for compiling this!

DkySven
08-25-2009, 03:15 PM
I'll translate this to Dutch and post it on the Dutch forum then.

ListusMinimusHTTB
08-25-2009, 05:52 PM
I'll translate this to Dutch and post it on the Dutch forum then.


Thanks :drinks:

PS: Sticky please. :tonguey:

DkySven
08-25-2009, 06:31 PM
I'm sorry, I can only sticky stuff in the Dutch forum.

ListusMinimusHTTB
08-26-2009, 02:42 AM
I'm sorry, I can only sticky stuff in the Dutch forum.

I know, maybe Surakor, Kailer or another of NGD.

ListusMinimusHTTB
10-29-2009, 05:06 PM
Revive Post in 5.

Somebody of NGD, please, STICKY this thread.