View Full Version : English Translation
ay_okay
10-16-2006, 08:06 PM
Hello. I have just joined the regnum Community and I have no idea what is going on o_0!!! I can't read the text. I speak English, Polish and French, but not this!! Will there be an english version of the game too?
niclam
10-17-2006, 12:55 AM
Hmm. Last time I checked, besides the License, everything else is already translated. So you don't need to worry about this :). Just go to the game launcher options and select English as your default language.
Regards
ay_okay
10-17-2006, 02:29 AM
Thanks. It's so hard to find the option since its still in spanish :).
Edrahil
10-17-2006, 03:17 AM
And if you have any further doubts in the spanish - english translation I'll be glad to help :)
niclam
10-17-2006, 04:47 AM
Ay_okay, that's odd. When you download the installer, it gives you the opportunity to select your language, then the game setups itself to be in the one you selected. We may have a problem there with the configuration, we have to check that out.
Regards
blert
10-20-2006, 07:21 PM
Ay_okay, that's odd. When you download the installer, it gives you the opportunity to select your language, then the game setups itself to be in the one you selected. We may have a problem there with the configuration, we have to check that out.
Regards
hello Huston...........
we still have a problem
select English
no comprende ect. ect. ect...........
niclam
10-20-2006, 07:42 PM
The instructions to select english as the game language are as follows:
- Execute the RegnumOnline game
- Select "Aceptar"
- Put your username/password on the fields "Usuario" and "Clave"
- Select "Opciones" from the following window
- There is a a field that says "Lenguaje", select "English" there. Go back.
That should be it.
Regards
blert
10-20-2006, 07:45 PM
The instructions to select english as the game language are as follows:
- Execute the RegnumOnline game
- Select "Aceptar"
- Put your username/password on the fields "Usuario" and "Clave"
- Select "Opciones" from the following window
- There is a a field that says "Lenguaje", select "English" there. Go back.
That should be it.
Regards
please explain...Why quests are non English in game
no comprende ?
niclam
10-21-2006, 12:19 AM
If you find any text not translated yet whatsoever, please report them using the in-game bug report action.
We will eventually have everything translated.
Regards
beachdog
10-21-2006, 10:08 PM
The instructions to select english as the game language are as follows:
- Execute the RegnumOnline game
- Select "Aceptar"
- Put your username/password on the fields "Usuario" and "Clave"
- Select "Opciones" from the following window
- There is a a field that says "Lenguaje", select "English" there. Go back.
That should be it.
Regards
I'm having the problem with the game being in a language I dont understand also. I followed the instructions above but there is no "english" selection to pick from...I see Espanol, Ingles and portugues. Any help?
Herpam
10-21-2006, 10:32 PM
I'm having the problem with the game being in a language I dont understand also. I followed the instructions above but there is no "english" selection to pick from...I see Espanol, Ingles and portugues. Any help?
Inglés = English.
This is a bit weird. I have the launcher in english, and can´t change it back to spanish, although the game is in spanish once i´m inside.
The funny thing is that english speaking people have their launcher in spanish and can´t change it to english, thats strange.
Cirdan
10-22-2006, 03:49 AM
You have to change it to english then restart the game. My launcher is in english.
Also, someone translated the first page of the game help but forgot to do the rest, on controls and suchlike :P
If you find any text not translated yet whatsoever, please report them using the in-game bug report action.
We will eventually have everything translated.
Regards
My bug report feature is in Spanish. :P
XJeFX
10-24-2006, 01:34 PM
me too herpam...
i have my game in spanish and my launcher is in english... a little bug?
check it NGD. :)
zero-ena
10-24-2006, 02:15 PM
they have already answer this in another thread (or this one?)... it is a bug, but they are working on it right now.
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions, Inc.