Originally Posted by LoneSword
Yo creía que venía de:
Chi: Palabra oriental para significar "flujo de energía". Éste fue popularizado por las series japonesas tales como Dragon Ball, o Los Cabaleros del Zodiaco. El qì es el término empleado para referirse a la energía vital o energía biológica según la tradición de China y otros países de Extremo Oriente (Japón, Corea). De acuerdo a la medicina tradicional china, el qì es una energía que fluye naturalmente por la Naturaleza (valga la redundancia), y la interrupción de su libre flujo en el cuerpo es la base de los trastornos físicos y psicológicos.
Por otra parte, "Chi", es la interjección utilizada por Esclavo, personaje segundón de los Halcones Galácticos a mantera de sumisión frente a su amo, Monstruon. El uso de tal término era del modo "Chi chi chi, amo...", frente a cualquier requerimiento (erótico o no) de su dominante dueño.
Finalmente, "Chi" empleado en repetición par, es deci "Chi Chi", es el nombre que se da a la esposa de Son Goku en la traducción español ibérica de Dragon Ball Z.
Me: En ingles, "Yo" o "Mí", obviamente denotando ego.
También es una onomatopeya común para referirse al balido de una oveja o cabra, en el uso "Meeeeeeeee".
Rin: Río de Europa. Éste es es la vía fluvial más utilizada de la Unión Europea (UE). Con una longitud de 1.320 km, el Rin es navegable en un tramo de 883 km entre Basilea (Suiza) y su delta en el mar del Norte.
El nombre Rin es de origen celta y significa fluir (como en griego antiguo rheīn = fluir). Junto con el Danubio, el Rin constituía la mayor parte de la frontera septentrional del Imperio Romano. Los romanos lo denominaban Rhenus.
Otro uso posible de tal palabra es RIN (Registro Industrial de la Nación), oficina del Estado Argentino encargada de tomar todos los registros industriales.
Posible onomatopeya empleada para imitar el sonido de un timbre ("Riiiiiiiiiiiiiiiin"). Empleada antes de la palabra "raje", hace referencia a un juego usualmente jugado en Argentina por ciertos mozalbetes descarriados que se regocijan con la ajena frustración ante un dintel desocupado.
Expresión HOYGAN para referirse al nombre original de la conocida obra de J.R.R. Tolkien, "LÓRO DÉ RIN"
|