Quedada, Barcelona Enero 2008

[SirameK]

Originally Posted by D@nGer_AVECAESAR

Si , gracias por la explicacion .
Pescau , antes tambien llamaba gallegos a todos los españoles pero eso es pura ignorancia y generalizacion de un tema , ahora hablo con propiedad (?)

.......si.......

[judeau]

Rectifico el rollazo que tenía puesto por considerar mejor la explicación de Siramek.

[SirameK]

Originally Posted by judeau

Mmm, pues no. Más bien hay zonas en las que se habla un gallego "normal" y otras (hacia la frontera con Portugal, principalmente) en las que el gallego que se habla se parece más al portugués. Además hay una colectivos que hablan ese gallego lusista (con independencia geográfica). Aparte de eso, en toda Galicia te apañas bien en castellano.

Digamos que hay un gallego normativo (algo artificial) y luego en cada zona geográfica tiene unas variedades dialectales propias (por ejemplo en la zona de costa de Coruña y Pontevedra ese gallego es más "cantarín", mientras que en el interior de Lugo y Ourense es más seco y áspero).

Ala, desvirtué de todo el post .

buena explicacion, pero un pelin tarde^^, lee atras ya lo explique


edito: soy de gallego cantarin!!!!^^

[judeau]

Edité, pero me ganaste de mano.

Yo soy de interior, concretamente de la ciudad de las murallas. Mi gallego es bastante neutro (demasiado, tal vez).

[SirameK]

Originally Posted by judeau

Edité, pero me ganaste de mano.

Yo soy de interior, concretamente de la ciudad de las murallas. Mi gallego es bastante neutro (demasiado, tal vez).

ey amigo lucense!! tengo un par de amigas por alli! yo soy de porriño (al lao de vigo) pero ahora estoy estudiando en santiago, tu estudias o algo?

[Narketa]

m.. el tema del post no era.. Quedada en barcelona Enero 08?

...

Narki y Rith se apuntan..si hay quedada ¬¬


Saludos..

[SirameK]

Originally Posted by Narketa

m.. el tema del post no era.. Quedada en barcelona Enero 08?

...

Narki y Rith se apuntan..si hay quedada ¬¬


Saludos..

tantos post con temas tan variados son desvirtuados al dia...

[-Maton-]

Con lo bien q lo pasamos en la quedada de madrid estoy deseando repetir para volver a veros las caras, y ver a mas q se animen, las fechas q nos pueden venir bien a algunos (ya hablamos de ello un poco en madrid) podrian ser 19 y 26 de enero o 2 de febrero en barcelona

Saludos

[Mishelin]

Particularmente aprecio mucho el español de España : ustedes tienen un estilo de hablar y escribir sin anglicismos (empleo de vocablos o giros ingleses en distintos idiomas) al contrario del español de Argentina , que nos vemos muy afectado por el idioma ingles . unos ejemplos : aparcamiento , parking ; tiempo completo ,full-time ;raton , mouse . Y asi una lista muy variada de anglicismos utilizados en nuestra lengua , lo cual aveces repugna(?) ya que el castellano es sin duda una lengua muy rica , y de seguro hay algun sinonimo para poder usar en ves de recurrir a algun extranjerismo .
Saludos

[SirameK]

Originally Posted by D@nGer_AVECAESAR

Particularmente aprecio mucho el español de España : ustedes tienen un estilo de hablar y escribir sin anglicismos (empleo de vocablos o giros ingleses en distintos idiomas) al contrario del español de Argentina , que nos vemos muy afectado por el idioma ingles . unos ejemplos : aparcamiento , parking ; tiempo completo ,full-time ;raton , mouse . Y asi una lista muy variada de anglicismos utilizados en nuestra lengua , lo cual aveces repugna(?) ya que el castellano es sin duda una lengua muy rica , y de seguro hay algun sinonimo para poder usar en ves de recurrir a algun extranjerismo .
Saludos

of course...........perdon ^^