Go Back   Champions of Regnum > English > General discussion

General discussion Topics related to various aspects of Champions of Regnum

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 12-17-2007, 03:03 AM   #1
doctormo
Pledge
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 1
doctormo is on a distinguished road
Default English is now American?

During the loading of Regnum Online it asks you what your language is at the very top; I'm not one to point out trivial errors but English is really from England, not from America. So either a St George or a Union Jack should be used, not the star spangled banner.

Do other people believe that English is now American too?
doctormo no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-17-2007, 03:22 AM   #2
superdaveninja
Apprentice
 
superdaveninja's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: United States
Posts: 88
superdaveninja is on a distinguished road
Default

i think youre making way too big of a deal out of this. argument = zzzzz
__________________
Superdaveninja lvl 50 Marks - Superhealerslut lvl 50 Conju - Sir Superdaveninja lvl 43 Barb - Superpthumperninja lvl 28 Hunter -
Supersultarslut lvl 26 Warlock - Superaegisninja lvl 2 Knight
Team Awesome - Inquisition - An English Clan
superdaveninja no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-17-2007, 03:26 AM   #3
amade
Baron
 
amade's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Kelana Jaya
Posts: 920
amade is on a distinguished road
Default

Being from a commonwealth country I always refer to UK English. However, American English is accepted as a dialect and more often than not it's the one used in games, websites, etc. So I reckon there's no problem with the American flag on the launcher as the game does use American English.
__________________
*end.transmission - amade*

FoV Clan Inventory Listing
amade no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-17-2007, 03:50 AM   #4
PongPing
Pledge
 
Join Date: Dec 2007
Location: United Kingdom
Posts: 8
PongPing is on a distinguished road
Default

I agree with superdaveninja.

I may be being thick but where does it actually say "English" ? They've used the flags of Argentina, the US, Brazil, and Germany, so it looks like they are just (sensibly) representing each language with the flag of the country they get the most users from.
PongPing no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-17-2007, 10:14 PM   #5
Bully
Banned
 
Bully's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Canada
Posts: 353
Bully is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by amade
Being from a commonwealth country I always refer to UK English. However, American English is accepted as a dialect and more often than not it's the one used in games, websites, etc. So I reckon there's no problem with the American flag on the launcher as the game does use American English.

This is true. American english is different even from Canadian english. American english is the one with all the spelling mistakes. aight?
Bully no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-17-2007, 10:46 PM   #6
ArcticWolf
Duke
 
ArcticWolf's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: 0x00CAFE
Posts: 3,366
ArcticWolf is a glorious beacon of lightArcticWolf is a glorious beacon of lightArcticWolf is a glorious beacon of lightArcticWolf is a glorious beacon of lightArcticWolf is a glorious beacon of light
Default

Quote:
Originally Posted by doctormo
Do other people believe that English is now American too?
In any case it should be USA English... Remember that there's a North and South America :P
__________________
I don't have a solution, but I admire the problem.
ArcticWolf no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-18-2007, 08:53 AM   #7
Valorius
Banned
 
Valorius's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 1,994
Valorius can only hope to improve
Default

Quote:
Originally Posted by doctormo
During the loading of Regnum Online it asks you what your language is at the very top; I'm not one to point out trivial errors but English is really from England, not from America. So either a St George or a Union Jack should be used, not the star spangled banner.

Do other people believe that English is now American too?
Anal+retentive= Doctormo
Valorius no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-18-2007, 08:56 AM   #8
jrlg23
Baron
 
jrlg23's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: new york city
Posts: 921
jrlg23 is on a distinguished road
Default

some games put the u k flag for english but is the same thign with the american flag
__________________
lucas te estraño por q te estava q ir tan temprano.. espero q este descansando en pas amigo adios... siempre va esta en mi memoria
Originally Posted by Inkster
Lucas was truly a really great player, he may be gone, but will never be forgotten
jrlg23 no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-18-2007, 11:14 AM   #9
cantung
Pledge
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 9
cantung is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by superdaveninja
i think youre making way too big of a deal out of this. argument = zzzzz
So should Latin have been called Italian just becouse it's similar ?
cantung no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Old 12-18-2007, 11:30 AM   #10
ncvr
Marquis
 
ncvr's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: Australia
Posts: 2,439
ncvr is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by cantung
So should Latin have been called Italian just becouse it's similar ?
No...I think you're missing the point...

I'm missing the point of your post too. Both USA and England are well known as english speaking countries. It's the same language, just used with a different accent and a couple of the words are different.
ncvr no ha iniciado sesión   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 12:52 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
NGD Studios 2002-2024 © All rights reserved